Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Bashkir
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Korean
Latvian
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Astronautics
containing
выполнять
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
аварийно прерывать полет и
выполнять
штатную посадку
achieve abort to normal landing
выполнять
автоматическую посадку
autolanding
выполнять
все операции по контрольной карте
complete the checklist
(для данного этапа полёта)
выполнять
все операции по пилотированию
do all the flying
выполнять
команду
slave
выполнять
команды
follow commands
выполнять
манёвр
perform the maneuver
выполнять
манёвр
fly the maneuver
выполнять
манёвр автоматически
maneuver automatically
выполнять
манёвр возвращения
maneuver back
(к КА)
выполнять
манёвр возвращения на низкую орбиту
maneuver back to low orbit
выполнять
манёвр вручную
maneuver manually
выполнять
манёвр выхода на орбиту
maneuver into orbit
выполнять
манёвр отхода
maneuver away
(от КА)
выполнять
манёвры с перемещением
ОС
в различных плоскостях
maneuver through translations
выполнять
операции по контрольной карте
run the checklist
выполнять
перекладки ОС по крену
roll the orbiter into reversals
выполнять
плавный переход от крыла к фюзеляжу
flare the wing/body intersection
выполнять
повторный полёт
refly
(по тому же заданию)
выполнять
полёт в автоматическом режиме
fly autonomously
(
Alex_Odeychuk
)
выполнять
полёт в автономном режиме
fly autonomously
(
Alex_Odeychuk
)
выполнять
посадочный манёвр
maneuver to landing
выполнять
разворот
direct a turn
выполнять
разворот по тангажу на 180°
turn around
выполнять
развороты
ОС
относительно трёх осей
maneuver through rotations
выполнять
сближение
achieve the rendezvous
выполнять
сближение
с KA
до полного израсходования топлива
carry the approach to the zero
propellant
level
выполнять
установившийся разворот
establish a turn
выполнять
функции аварийного режима
back up
(управления)
выполнять
функции резервного режима
back up
(управления)
способность
выполнять
команды системы управления
controllability
Get short URL