DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing выполнение правил | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
AI.вызывать выполнение правилcause the execution of rules (Alex_Odeychuk)
progr.выполнение правилexecution of rules (Alex_Odeychuk)
AI.выполнение правилrule firing (Alex_Odeychuk)
el.выполнение правилrules execution
ITвыполнение правилapplication of the rules (Regular monitoring has ensured the proper application of the rules and regulations and overall policies of the Organization. RealMadrid)
comp.выполнение правилimplementation of the rules (It is widely recognized that effective implementation of the rules and principles of the multilateral trading system offer the best prospects for developing countries to further their trade and development potential. RealMadrid)
AI.выполнение правил, заданных в виде таблиц решенийexecution of the rules within the decision tables (Alex_Odeychuk)
comp., MSвыполнение правилаrule firing (The process of running one of the application rules (event chronicle rules, subscription event rules, and subscription scheduled rules) defined in the application definition file)
comp., MSвыполнение правилаexecution of rule (ssn)
mil.комендантская группа по наблюдению за выполнением правил отдания воинской честиcourtesy instruction team
AI.запускать на выполнение правила предметной областиexecute business rules (Alex_Odeychuk)
Makarov.избегать от выполнения правилescape the rules
AI.машина выполнения правил обработки сложных событийcomplex event processing rules engine (Alex_Odeychuk)
AI.машина выполнения правил предметной областиbusiness rules engine (Alex_Odeychuk)
AI.механизм выполнения правилrules engine (в экспертной системе Alex_Odeychuk)
AI.механизм выполнения правилrules execution engine (логического вывода Alex_Odeychuk)
AI.механизм выполнения правилexecution engine (в экспертной системе Alex_Odeychuk)
AI.механизм выполнения правил на основе алгоритма Rete IIIRete III rule engine (Alex_Odeychuk)
AI.механизм выполнения правил на основе алгоритма Rete-NTRete-NT rule engine (Alex_Odeychuk)
AI.механизм выполнения правил на основе алгоритма ReteRete rule engine (Alex_Odeychuk)
AI.механизм выполнения правил на основе алгоритма Rete IIRete II rule engine (Alex_Odeychuk)
AI.механизм выполнения правил предметной областиexecution engine (Alex_Odeychuk)
AI.механизм распараллеленного выполнения правилparallelized rules execution engine (логического вывода Alex_Odeychuk)
Makarov.обеспечивать выполнение правилenforce regulations
AI.общее выполнение правилoverall execution of rules (в экспертной системе Alex_Odeychuk)
st.exch.отдел по наблюдению за выполнением правил торговлиcompliance department (отдел фондовой биржи)
bank.отдел фондовой биржи, наблюдающий за выполнением правил торговлиcompliance department
AI.сервер выполнения правил предметной областиbusiness rule engine (компонент корпоративной системы управления правилами предметной области, в функции которого входит выполнение правил Alex_Odeychuk)
comp., net.сервер, обеспечивающий выполнение правилPolicy Server (rfcmd.ru fountik)
gen.следить за выполнением правилаenforce a rule (LeoBlume)
Makarov.увиливать от выполнения правилescape the rules
sec.sys.управление доступом на основе строгого выполнения правилstrictly enforced access control
AI.цикл выполнения правилcycle of rule execution (механизма логического вывода в экспертной системе Alex_Odeychuk)
AI.язык построения механизма выполнения правилlanguage for building rule engines (в экспертных системах Alex_Odeychuk)