вынужденная необходимость

Terms containing вынужденная необходимость | all forms | in specified order only

Subject	Russian	English
gen.	быть вынужденным делать что-л. в силу необходимости	be forced by necessity by one's sense of honour, by duty, etc. to do (smth., и т.д.)
econ.	вынужденная необходимость	factual constraint (makhno)
gen.	вынужденная необходимость	forced necessity (scherfas)
lit.	Подобно большинству великих кинематографистов, он начинал как художник, но постепенно поддался необходимости утвердиться как бизнесмен. Вынужденное поклонение и Богу, и Молоху разъедало не только его искусство, но и душу.	Like most great film makers, he began as an artist, and was gradually overwhelmed by the need to prove himself as a businessman. He was not only harassed by the need to marry God and Moloch in his work, he was harassed by the need to marry them in himself. (Ch. Higham)