Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing выключить | all forms | exact matches only
RussianEnglish
выключить вентиляторturn off a fan (kee46)
выключить газturn the gas off
выключить газturn off the gas
выключить газовый и пр. счётчикturn water off at the meter
выключить газовый и пр. счётчикturn gas off at the meter
выключить газовый и пр. счётчикturn electricity off at the meter
выключить из процессаexclude someone from the process (bookworm)
выключить моторstop an engine
выключить муфтуthrow out the clutch
"Выключить осветительные приборы!"Kill 'em (команда на киносъёмке)
выключить параshut off steam (water, gas, electricity, etc., и т.д.)
выключить передачуthrow out of gear
выключить подачу кислородаoxygen push off (Himera)
выключить прожекторturn out the spotlight
выключить радиоприёмникswitch off a radio
выключить радиоприёмникswitch off
выключить светturn it of the light (VASSILIEV)
выключить светblack out
выключить светput out the light (Taras)
выключить светkill the lights (Denis Lebedev)
выключить светturn off the lights (Alex_Odeychuk)
выключить светdouse the lights (Don't forget to douse the lights before coming to bed. VLZ_58)
выключить светswitch the lights out (bookworm)
выключить светswitch off the light
выключить светput off the light (the radio, the tape-recorder, etc., и т.д.)
выключить строкуjustify
выключить сцеплениеdisengage the clutch (когда педаль нажата SAKHstasia)
выключить сцеплениеpress the clutch pedal (SAKHstasia)
выключить сцеплениеthrow out the clutch
выключить сцеплениеthrow in the clutch
выключить телефонshut off a phone (dimock)
выключить телефон уcut off smb.'s telephone service (кого́-л.)
выключить токswitch off
ей было лень выключить радиоshe was too lazy to turn wireless off
забыть выключить фарыleave one's headlights on (YGA)
кто-то забыл выключить газsomebody has left the gas on
может ли кто-нибудь вспомнить, как выключить устройство аварийной сигнализации?can anyone recollect how the alarm is deactivated?
не выключить мотораleave the engine running

Get short URL