| Russian | English |
| выкладываться изо всех сил | strain (Sergei Aprelikov) |
| выкладываться на все сто | give a hundred and ten percent (Taras) |
| выкладываться на все сто | give it one hundred and ten percent (Taras) |
| выкладываться на все сто | give 110% (Taras) |
| ну, давай, выкладывай всё начистоту! | come on, spit it out! |
| ну, давай, выкладывай всё начистоту! | come on, out with it! |
| ну, давай, выкладывай всё начистоту! | come on, speak up! |
| ну, давай, выкладывай всё начистоту! | come on, give it to me straight! |
