Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
French
Georgian
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Proverb
containing
выкинуть
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
выкинуть
из головы
get out of
one's
head
выкинуть
из головы
forget
(кого, что; someone, something)
из песни слова не
выкинешь
you can't throw words out of a song
из песни слова не
выкинешь
a word dropped from a song makes it all wrong
из песни слова не
выкинешь
you can't knock words out of a song
из песни слова не
выкинешь
varnished tale can't be round
(one has to tell the whole story without omitting any unpleasant part of it)
любовь не картошка – не
выкинешь
в окошко
love is not
potato or
hay that you can
simply
throw away
любовь не картошка – не
выкинешь
в окошко
no herb will cure love
любовь не картошка – не
выкинешь
в окошко
it is sometimes another weakness to attempt to cure it
любовь не картошка – не
выкинешь
в окошко
it is a weakness to love
любовь не картошка – не
выкинешь
в окошко
love is neither bought nor sold
Get short URL