Russian | English |
быть в выигрышном положении | hold all the cards in one's hand (Bobrovska) |
быть в выигрышном положении | hold the trump card (Bobrovska) |
быть в выигрышном положении | have the trump card (Bobrovska) |
быть в выигрышном положении | have all the cards in one's hand (Bobrovska) |
выигрышный момент | selling point (Используется как в разговорном, так и в деловом языке. Леонид Сторч) |
оказаться в выигрышном положении | be better off (VLZ_58) |