DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Construction containing выдерживать | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Выдерживайте толщину горизонтальных швовMaintain the width of horizontal joints
выдерживать высокие температурыstand (при обжиге)
выдерживать гидравлический ударstand up to a hydraulic impact
выдерживать глазурьmature the glaze
выдерживать давление бетонной смесиsupport the pressure of the wet concrete
выдерживать лесоматериалseason wood
выдерживать лесоматериалseason timber
выдерживать моментcarry moment (Andy)
выдерживать нагрузкуcarry
выдерживать уклонmaintain at grade (дороги, путей)
выдерживать цементseason cement (после помола клинкера и до засыпки в мешки)
выдерживать шквалmeet with a squall (напр., о строительной конструкции)
Линкруст во влажном состоянии выдерживается в течение нескольких часовFlexible paper-base laminate should be kept wet for several hours
Раскатанные ковры в свободном состоянии выдерживайте двое сутокKeep the linoleum coverings unrolled for two days
способность выдерживать нагрузкиoverload immunity
способность выдерживать нагрузкуload carrying ability
способность выдерживать нагрузкуload bearing characteristic
способный выдерживать автоклавную обработкуautoclavable
Строго выдерживайте установленные допускиStrictly keep to the established allowances