DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing выделенный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
выделенная доляallotment
выделенная заявкаdivisional application
выделенная мощность электроснабженияpower supply quota (Alexander Demidov)
выделенная при разделе доляpurpart
выделенная частьallotment
выделенное имуществоsegregated property (Gr. Sitnikov)
выделить в отдельное производствоsever (from other charges/defendants prop1.org Tanya Gesse)
выделить в отдельный объект недвижимостиregister as a separate real property (напр., говоря о пристройке к зданию; контекстуальный перевод на английский язык Alex_Odeychuk)
выделить долюwhack (Право международной торговли On-Line)
выделить исковые требования в отдельное производствоsingle out claims for considering them in a separate procedure (Sirenya)
выделить наследственную долю при жизниforisfamiliate
доля, выделенная при разделеpurpart (Право международной торговли On-Line)
количество родовых вещей, выделенных из общей массыascertained goods
Лицензия на выделенную системуDesignated System License (Andy)
объединение выделенной заявки с первоначальной "родственной" заявкойrejoinder of application
статус выделенной заявкиdivisional status
участок земли, выделенный под огородallotment (Право международной торговли On-Line)