 |
| Russian | English |
| выделенная заявка | divisional application (из другой заявки, содержавшей два или более предмета изобретения) |
| выделенный патент | divisional patent |
| единственный предмет выделенной заявки | sole subject matter of the divisional application |
| материалы выделенной заявки не должны содержать дополнений | in the documents of the divisional application there shall be no additions |
| Настоящая заявка является выделенной из заявки № | This is division of application Serial No. (из книги Климзо "Ремесло технического переводчика" YGA) |
| формула изобретения, в которой выделены признаки, входящие в известный уровень техники | claim having a prior art |