DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing выдвигающий | all forms | exact matches only
RussianEnglish
винт выдвигающего механизма затвораtranslating roller
выдвигать возражениеadvance an objection
выдвигать войска для отражения наступленияconfront the attack
выдвигать КПmove out a command post
выдвигать на позициюemplace (Andrey Truhachev)
выдвигать на рубежи атакиmove into attack positions (Alex_Odeychuk)
выдвигать обвинениеput on a charge (против кого-либо)
выдвигать обвинение противrun (кого-либо)
выдвигать резолюциюsponsor a resolution
выдвигать резолюцию совместноco-sponsor a resolution
выдвигать требованияmake demands
выдвигать флангproject a flank
выдвигаться вперёдadvance (Andrey Truhachev)
выдвигаться к рубежу перехода в атакуposition themselves to attack (cnn.com Alex_Odeychuk)
выдвигаться на огневые позицииhave been moved into firing positions (Alex_Odeychuk)
выдвигающий возражениеadvancing an objection
выдвигающий резолюциюsponsoring a resolution
выдвигающий резолюцию совместноco-sponsoring a resolution
выдвигающий требованияmaking demands
выдвигающий флангprojecting a flank
выступ поршня для сцепления с выдвигающим винтомtranslating stud
заблаговременно выдвигать гаубичную артиллерию на назначенные позицииbe pre-positioning howitzers (CBS News Alex_Odeychuk)
заблаговременно выдвигать на назначенные позицииpre-position (CBS News Alex_Odeychuk)
заблаговременное выдвигать на назначенные позицииpre-position (Alex_Odeychuk)
поршневой затвор, выдвигающийся по оси канала стволаparallel screw