 |
| Russian | English |
| буровой раствор с выбуренной породой | cuttings-laden mud |
| выбуренная порода | cuttings |
| выбуренная порода | drilling cuttings |
| выбуренная порода | debris |
| каротаж по выбуренной породе | sieve-residue logging |
| очистка забоя от выбуренной породы продувкой | bottom-hole scavenging |
| сброс выбуренной породы обратной закачкой в пласт | cuttings disposal |
| слой выбуренной породы | cuttings bed (образовавшийся в стволе горизонтальной или наклонной скважины; источник: словарь Извекова) |
| слой выбуренной породы | cuttings bed (образовавшийся в стволе горизонтальной или наклонной скважины; источник: словарь Извекова) |
| увлажнённая выбуренная порода | moisted cuttings |