Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
English
German
Italian
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Spanish
Tajik
Vietnamese
Terms
containing
выбиться в люди
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
gen.
выбиться в люди
make way
(in life)
gen.
выбиться в люди
make way in the world
Gruzovik
выбиться в люди
make
one's
way
in life
gen.
выбиться в люди
be successful in life
gen.
выбиться в люди
rise in the world
gen.
выбиться в люди
rise from a low position
(from nothing, etc., и т.д.)
Makarov.
выбиться в люди
rise above the crowd
inf.
выбиться в люди
have it made in the shade
(
VLZ_58
)
Makarov.
выбиться в люди
raise oneself the crowd
idiom.
выбиться в люди
hit a home run
(
george serebryakov
)
slang
выбиться в люди
make good
(
Liv Bliss
)
Gruzovik
выбиться в люди
get on in the world
gen.
выбиться в люди
make
one's
way in life
(
Anglophile
)
amer.
выбиться в люди
благодаря собственным усилиям
lift oneself by
one's
own bootstraps
(
Bobrovska
)
gen.
ей очень хотелось, чтобы её дочь
выбилась в люди
she was anxious for her daughter to get on
Makarov.
нужно упорно работать, если хочешь
выбиться в люди
you must work hard if you wish to be anybody
gen.
нужно упорно работать, если хочешь
выбиться в люди
you must work hard if you wish to be anyone
idiom.
получить шанс
выбиться в люди
get her foot in the door
(для неё
financial-engineer
)
idiom.
получить шанс
выбиться в люди
get his foot in the door
(для него
financial-engineer
)
gen.
самостоятельно
выбиться в люди
pull oneself up by the bootlaces
(
Anglophile
)
gen.
стремление
выбиться в люди
the desire to be
(someone)
Get short URL