| Subject | Russian | English |
| media. | в оптоволоконной системе передачи — отношение напряжения на выходе фотодетектора к входному току источника световых колебаний | optical transimpedance |
| media. | в оптоволоконной системе передачи — отношение напряжения на выходе фотодетектора к входному току источника световых колебаний | fiber optic transimpedance |
| tech. | входное напряжение переменного тока | AC input voltage |
| el. | входное напряжение постоянного тока | direct current input voltage (Johnny Bravo) |
| el. | входное напряжение постоянного тока | DC input voltage (Johnny Bravo) |
| med. | входное отверстие электрического тока | aperture current (на коже при электротравме) |
| media. | входной световой поток, эквивалентный темновому току | equivalent dark-current input |
| tech. | входной ток | entering current |
| tech. | входной ток | input current |
| shipb. | входной ток | current input |
| tech. | входной ток базы | base input current |
| el. | входной ток высокого уровня | high-level input current (логической единицы ssn) |
| tech. | входной ток логического нуля | low-level input current |
| tech. | входной ток логической единицы | high-level input current |
| el. | входной ток низкого уровня | low-level input current (логического нуля ssn) |
| house. | входной ток оптопары | input current |
| el. | входной ток разбаланса | input offset current |
| el. | входной ток разбаланса | offset current |
| el. | входной ток разбаланса | equivalent input offset current |
| tech. | входной ток разбаланса усилителя | equivalent input offset current |
| tech. | входной ток смещения | offset current (операционного усилителя) |
| tech. | входной ток смещения | input offset current (операционного усилителя) |
| Makarov. | входной ток смещения | equivalent input offset current (операционного усилителя) |
| comp. | входной ток утечки | input leakage current |
| energ.ind. | входной электрический ток | input current |
| semicond. | затягивание коллекторного тока после окончания входного импульса | back-porch effect (за счёт накопления неосновных носителей) |
| Makarov. | затягивание коллекторного тока после окончания входного импульса | back-porch effect (пп; за счёт накопления неосновных носителей) |
| el., meas.inst. | максимально допустимые значения входного тока и напряжения | maximum permissible values of the input current and voltage |
| gen. | максимальный входной ток | maximum input current (ABelonogov) |
| telecom. | номинальный входной ток | rated input current (oleg.vigodsky) |
| media. | оптический источник напр., фотодиод с выходным оптическим потоком на единицу входного тока | luminous responsivity (напр., 0,10 лм/мА) |
| tech. | оптрон с низким входным током | low-input-current optron |
| tech. | оптрон с низким входным током | low input current optron |
| metrol. | осциллограф со связью входных цепей по постоянному току | direct-coupled oscilloscope (для измерения сигналов постоянного тока) |
| media. | отношение входного напряжения, тока или мощности к оптической выходной мощности лазера или светодиода | responsivity |
| media. | отношение входного напряжения, тока или мощности к оптической выходной мощности лазера или светодиода | sensitivity |
| media. | отношение входного напряжения, тока или мощности к оптической выходной мощности лазера или светодиода | detection threshold |
| tech. | повышение входного тока | input current increase |
| media. | пропорциональность тока электронного луча ЭЛТ т.е. яркости изображения входному напряжению трубки, выражается экспоненциальной кривой, градиент которой больше 1, с целью обеспечения линейной зависимости упомянутых параметров вводится экспонента 1/у, которая называется гаммой камеры, гамма ТВ-системы около 2,2 | overall gamma |
| media. | пропорциональность тока электронного луча ЭЛТ т.е. яркости изображения входному напряжению трубки, выражается экспоненциальной кривой, градиент которой больше 1, с целью обеспечения линейной зависимости упомянутых параметров вводится экспонента 1/у, которая называется гаммой камеры, гамма ТВ-системы около 2,2 | over-all gamma |
| media. | пропорциональность тока электронного луча ЭЛТ т.е. яркости изображения входному напряжению трубки, выражается экспоненциальной кривой, градиент которой больше 1, с целью обеспечения линейной зависимости упомянутых параметров вводится экспонента 1/у, которая называется гаммой камеры, гамма ТВ-системы около 2,2 | gamma |
| el. | пропорциональным входному току | transresistance amplifier |
| mil., avia. | смещение входного тока | input current offset |
| el. | стабильный эмиттерный ток входного дифференциального усилителя | constant emitter current of the input differential amplifier (ssn) |
| tech. | требуемый входной ток | input current requirement |
| Makarov. | усилитель с выходным напряжением, пропорциональным входному току | transresistance amplifier |
| tech. | эквивалентный входной ток | offset current |
| el. | эквивалентный входной ток | equivalent input offset current |
| tech. | эквивалентный входной ток | input offset current |
| tech. | эквивалентный входной ток смещения | equivalent input offset current (операционного усилителя) |
| el. | эмиттерный ток входного дифференциального усилителя | emitter current of the input differential amplifier (ssn) |
