DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing вступать в противоречие | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
lawвступать в необоснованное противоречие сunreasonably conflict with (TRIPS Agreement Tayafenix)
Игорь Мигвступать в непримиримое противоречие сbe anathema to
gen.вступать в противоречиеbecome non-compliant (с законом и т.п. Alexander Demidov)
gen.вступать в противоречиеcontravene
gen.вступать в противоречиеcollide
gen.вступать в противоречиеcome into antagonism with (с чем-либо)
gen.вступать в противоречиеrun counter to (Liv Bliss)
Makarov.вступать в противоречиеcome into antagonism with something (с чем-либо)
Makarov.вступать в противоречиеbe brought into antagonism with (с чем-либо)
math.вступать в противоречиеcome into conflict with
econ.вступать в противоречиеrun into conflict (A.Rezvov)
math.вступать в противоречиеcontradict
Makarov.вступать в противоречиеcome into conflict
gen.вступать в противоречиеconflict
idiom.вступать в противоречиеcome toe to toe (VLZ_58)
gen.вступать в противоречиеcome head to head with (VPK)
gen.вступать в противоречиеcome into collision
gen.вступать в противоречие с чьими-л. интересамиinterfere with smb.'s interests (with historical tradition, etc., и т.д.)
polit.вступать в противоречие сcome into contradiction with something (чем-либо ssn)
gen.вступать в противоречие сgo against (Stas-Soleil)
Игорь Мигвступать в противоречие сrun afoul of
Makarov.вступать в противоречие сcome into antagonism with something (чем-либо)
Makarov.вступать в противоречие сbe brought into antagonism with something (чем-либо)
gen.вступать в противоречие сcontravene (См. пример в статье "находиться в противоречии с". I. Havkin)
lawвступать в противоречие сconflict with (To the extent this paragraph conflicts with any provision of your service agreement with XYZ or any other agreement with XYZ, this paragraph shall govern. ART Vancouver)
Игорь Мигвступать в противоречие сsquare off against
scient.вступать в противоречие с фактамиcontradict facts (Alex_Odeychuk)
busin.вступать в противоречие с этикойgo against the ethics of
Makarov.мы существуем как класс, который вступает в противоречие со всеми другими классамиwe exist as a class which cuts across all classes