 |
| Subject | Russian | English |
| tech. | вспомогательный предохранительный клапан рулевого цилиндра | steer cylinder auxiliary relief valve |
| automat. | вспомогательный цилиндр | broach retriever cylinder (протяжного станка) |
| automat. | вспомогательный цилиндр | slave cylinder |
| mech.eng., obs. | вспомогательный цилиндр | booster |
| tech. | вспомогательный цилиндр | secondary cylinder |
| polygr. | вспомогательный цилиндр для передачи листов в захваты печатного цилиндра | infeed cylinder |
| el. | сервосистема для позиционирования головок жёсткого диска с встроенными сервометками размещаемыми на рабочих поверхностях дискового пакета в начале каждого цилиндра на вспомогательном клине | wedge servo |
| automat. | цилиндр вспомогательных салазок | broach retriever cylinder |