всем вопросам вопрос

Terms for subject Law containing всем вопросам вопрос | all forms

Russian	English
все вопросы руководства текущей деятельностью Общества	all matters of managing current operations of the Company (triumfov)
все иные вопросы, не урегулированные Договором, подлежат разрешению в соответствии с действующим законодательством РФ	All other issues not settled by the Contract shall be settled in accordance with the current laws of the Russian Federation (Elina Semykina)
Кворум для принятия решения по всем вопросам повестки дня имеется и общее собрание акционеров признано правомочным	A quorum of shareholders is present, so that the meeting is duly constituted to transact the business for which it had been convened (4uzhoj)
напутствие присяжным по всем правовым вопросам дела	general instruction
по всем вопросам	for any and all purposes (вариант с purposes встречается реже: The Author may from time to time appoint an agent to represent him for any and all purposes connected with this Agreement. 4uzhoj)
по всем вопросам	in respect of all matters (Proprietor's Agent will be authorised to act on behalf of the Proprietor in respect of all matters arising out of or in connection with this Agreement and to sign the Agreement on behalf of the Proprietor. 4uzhoj)
приводить свои доводы по всем возникающим в ходе рассмотрения дела вопросам	raise their contentions across all questions arising during the consideration of case (Konstantin 1966)

Get short URL