Russian | English |
врать всё время | be lying all along (Alex_Odeychuk) |
государство, управляемое всем народом | pantarchy |
интуитивность, присущая всем людям | common sense |
общество, управление которым осуществляется всеми его членами | pantisocracy |
поглощать всё внимание | absorb |
поглощать всё время | absorb |
придающее особое значение изучению временных явлений и временных аспектов всех проблем | temporalism |
психическое расстройство, касающееся всей личности | holergasia |
психологическая травма на всю жизнь | lifelong psychological trauma (CNN Alex_Odeychuk) |
сопоставив всё | putting two and two together |
теологическая система, охватывающая все религии | pantheology |
учение о том, что в зародыше заложены все свойства и признаки взрослого организма | preformism |
учение о том, что всё познание связано с чувственным восприятием | perceptionism |
учение, согласно которому все сущее есть материальная вселенная | pancosmism |
учение, утверждающее, что всё существующее стремится к осуществлению предустановленной цели | panteleologism |
целиком поглощать всё внимание | engross |
целиком поглощать всё время | engross |
чувство будто всё вокруг нереально | feeling of unreality (financial-engineer) |