DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing время выгрузки | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
construct.во время выгрузки материала насыпиduring dumping of the fill material (Yeldar Azanbayev)
logist.вознаграждение за досрочную выгрузку или погрузку груза по сравнению со временем, указанным в контракте или чартер-партииdespatch (money Vladimir Shevchuk)
mil.время выгрузкиload-out time
mar.lawвремя выгрузкиdischarging date
pack.время выгрузкиdischarge time (ксантогената целлюлозы из установки ксантогенирования)
mil.время выгрузки из автомобильного транспортаdetrucking time
mil.время на выгрузку десантаofflanding time
nautic.время на выгрузку и погрузкуturnaround
mil.время на погрузку и выгрузкуon-load/off-load time
mil., tech.время поворота на выгрузкуswinging to dump (полное время движения стрелы экскаватора с нагруженным ковшом к отвалу)
insur.время, предоставляемое чартером для операций по погрузке и выгрузке грузаthe time allowed by charter for the dual operation of loading and discharging the cargo
econ.время простоя автотранспорта под погрузкой-выгрузкойcontact time
account.время простоя автотранспорта под погрузкой-выгрузкойcontact time
econ.время простоя под погрузкой-выгрузкойcontact time
logist.время, установленное железной дорогой для выгрузкиfree unloading time
lawденежное вознаграждение за сэкономленное время при выгрузкеdispatch money
lawденежное вознаграждение за сэкономленное время при выгрузкеdespatch
lawденежное вознаграждение за сэкономленное время при выгрузкеdispatch
lawденежное вознаграждение за сэкономленное время при погрузке или выгрузкеdispatch money
lawденежное вознаграждение за сэкономленное время при погрузке или выгрузкеdispatch
lawденежное вознаграждение за сэкономленное время при погрузке или выгрузкеdespatch (The reverse of demurrage is despatch. If the charterer requires the use of the vessel for less time than the laytime allowed, the charter party may require the shipowner to pay despatch for the time saved. wiki Alexander Demidov)
mil., tech.подход десантно-высадочного средства к берегу во время прилива для выгрузки после отливаbeaching and drying out technique (на сухом берегу)
slangпомощник группы, ответственный на погрузку и выгрузку аппаратуры во время концертов и гастролейroadie (Berezitsky)