Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Textile industry containing времени | all forms | exact matches only
RussianEnglish
времени годаseasonal fluctuations
время в часахhours
время замочки джутаbatching time
время замочки льнаbatching time
время заправкиreplenishment time
время на обходpatrol time (машины)
время на раскладку отрезовply allowance time (при пошиве)
время на ручные операцииhandwork time
время на смену шпульreplenishment time
время на снятие съёмаpirn-doffing time (полных початков)
время на ставку шпульpirn full-up time
время перегонаbeaming time (MichaelBurov)
время простоя машиныout-of-service time of a machine
время простоя ткацкого станкаloom stoppage time
время работы в станко-часах одного челнокаloom hours per shuttle (до полного износа)
время работы челнока в станкочасахloom hours per shuttle
время расправления смятияcrease recovery (тест MichaelBurov)
время реакцииdwell time (MichaelBurov)
время сбора сырцаpicking time
время сбора сырцаpicking season
время сбора хлопка-сырцаpicking time
довоенное времяpre-war times
довоенное времяpre-war days
затрата времени на насаживание на веретёна пустых шпульpirn full up time
затрата времени на снятие съёмаpirn doffed time (полных початков)
коэффициент полезного времени в ткачествеweaving efficiency
коэффициент полезного времени работыefficiency
коэффициент полезного времени работы веретенаspindle efficiency
кривая изменения деформации во времениdeflection-time diagram
кривая изменения нагрузки во времениload time diagram
кривая нагрузки во времениload-time diagram
машинное время наработки единицы длины тканиweave time
неподвижное состояние каретки прядильной машины периодического действия во время отмоткиdwell
нормы времени для выполнения рабочих приёмов на ткацком станкеweaving standards
потеря времениwaste of time
процесс передачи волокна с одного рабочего органа на другой во время чесанияstripping action
прочность во времениdurability
расчётное времяallowed time
расчётный коэффициент полезного времени работы веретенаcalculated spindle efficiency
соблюдение времениtime keeping
стойкий во времениpermanent
счётчик времениclock
учтённое времяallowed time
фактический коэффициент полезного времени ткацкого станкаloom efficiency
фактический коэффициент полезного времени отношение фактической выработки к теоретической производительности урожайproduction
число оборотов за единицу времениspeed
число петельных рядов в единицу времениrate of dips

Get short URL