вплоть – phrases

Terms for subject Makarov containing вплоть | all forms | exact matches only

Russian	English
вплоть до	as high as (+ количество место)
вплоть до	as large as (+ количество)
вплоть до	to the point (of)
вплоть до	as many as (+ количество)
вплоть до	right down to
вплоть до 5 процентов	as high as 5 per cent
два сборщика налогов были отстранены от исполнения своих обязанностей вплоть до расследования выдвинутых против них обвинений в коррупции	two tax officials were suspended from their posts pending investigation into charges of corruption
моделирование эффективности усовершенствованного мембранного реактора: уменьшение содержания азокрасителя оранжевый II вплоть до состояния биосовместимости	modeling the performance of an innovative membrane-based reactor: abatement of azo dye Orange II up to biocompatibility
от разбавленных растворов вплоть до чистых жидкостей	from dilute solutions up to neat liquids
проволока размером вплоть до 0,005 мм	wire in size down to 0,005 mm
расчёт связанных состояний вплоть до порога диссоциации	calculation of bound states up to the dissociation threshold
система связанных колебательных уровней молекулы вплоть до диссоциационного предела	the set of bound vibrational energy levels of molecule, up to the dissociation limit
система связанных колебательных уровней молекулы вплоть до диссоциационного предела	set of bound vibrational energy levels of molecule, up to the dissociation limit
термостат представляет собой набор гармонических осцилляторов вплоть до 20	the bath is a set of up to 20 harmonic oscillators
термостат представляет собой набор гармонических осцилляторов вплоть до 20	bath is a set of up to 20 harmonic oscillators
уменьшение диаметра скважин в леднике вплоть до смыкания стенок, вызываемое давлением и деформациями льда	decrease in the diameter of glacier boreholes up to their closure produced by pressure and deformation of ice
экспериментальная ошибка возможно составляет вплоть до 10%	the experimental error is probably as large as ten per cent

Get short URL