Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing впитывание | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
perf.активное впитываниеactive absorption
road.wrk.впитывание в грунтinfiltration
agrochem.впитывание влагиmoisture entry
tech.впитывание влагиmoisture pickup
construct.впитывание влагиmoisture infiltration (деревянной конструкцией translator911)
auto.впитывание влагиmoisture absorption
transp.впитывание влагиmoisture-pickup
auto.впитывание влагиmoisture pick-up
construct.впитывание влагиmoisture soak-up
gen.впитывание влагиmoisture management (Technical)
geogr.впитывание водыsoaking up of water
nat.res.впитывание водыentry of water into the soil
nat.res.впитывание водыinfiltration
acl.впитывание водыwater uptake (бардой)
tech.впитывание водыwater absorption
nat.res.впитывание воды в почвуentry of water into the soil
nat.res.впитывание воды в почвуinfiltration
perf.впитывание жировых веществoil absorption
textileвпитывание из ванныpick-up
polygr.впитывание клеяsoaking of glue
tech.впитывание краскиdye absorption
construct.впитывание красочного составаpaint absorption
agrochem.впитывание ливневых водstorm seepage
auto.впитывание маслаoD absorption
tech.впитывание маслаoil absorption
Makarov.впитывание осадковprecipitation uptake
Makarov.впитывание печатной краскиink trapping
tech.впитывание печатной краскиink penetration
Makarov.впитывание печатной краскиink trap
perf.впитывание питательных веществnutritive absorption
mil., WMDвпитывание / поглощение / абсорбцияabsorption
cartogr., publish.впитывание типографской краскиink penetration
perf.впитывание через кожуdermal absorption
perf.впитывание через кожуpercutaneous absorption
perf.впитывание через кожуtranscutaneous absorption
perf.впитывание через кожуcutaneous absorption
Makarov.впитывание чернилink trapping
Makarov.впитывание чернилink trap
forestr.впитывание чернил или печатной краскиink trapping
Makarov.вызывающий впитываниеabsorbefacient
textileгигроскопичность способность впитывать в себя влагу и пары воды впитываниеabsorption
oil.proc.гранулированный абсорбент для впитывания химикатовGran-Sorb (Johnny Bravo)
oil.proc.гранулированный абсорбент для впитывания химикатов марки "Instazorb"Instazorb (Johnny Bravo)
polygr.закрепление впитываниемabsorption drying
tech.закрепление печатной краски впитываниемabsorption drying
water.suppl.зона впитыванияsaturation area (Georgy Moiseenko)
polygr.испытание на впитываниеabsorption test
polygr.испытание на впитывание касторового маслаcastor-oil test
gen.испытание бумаги на впитывание касторового маслаcastor-oil test
cem.капиллярное впитываниеcapillary seepage
pulp.n.paperкапиллярное впитываниеcapillary rise
O&G, oilfield.капиллярное впитываниеcapillary penetration
O&G, oilfield.капиллярное впитываниеcapillary percolation
soil., Makarov.капиллярное впитываниеcapillary flow
Makarov.капиллярное впитываниеcapillary soaking
Makarov.коэффициент впитыванияcoefficient of seepage
agrochem.коэффициент впитыванияseepage coefficient
nat.res.моментальная скорость впитыванияmomental intake rate
nat.res.моментальная скорость впитыванияactual infiltration rate
Makarov.напор при впитыванииseepage head
Makarov.напор при впитыванииseepage force
nat.res.начальная скорость впитыванияinitial infiltration rate
polygr.недостаточное впитывание краскиunderabsorption of ink
build.mat.неравномерное впитываниеnonuniform absorption (elena.kazan)
polygr.неравномерное впитывание краскиnonuniform absorption of ink
gen.объём впитыванияabsorption capacity (Александр Рыжов)
leath.оставлять в кучах жированные кожи для впитывания жираlay away in grease
O&G, oilfield.относительная проницаемость горной породы при впитыванииimbibition relative rock permeability
O&G. tech.относительная проницаемость породы при впитыванииimbibition relative permeability
agrochem.полоса впитыванияseepage zone
agric.потери воды в канале при впитывании в процессе замочкиpriming losses
Makarov.потери воды в канале при впитывании в процессе замочкиpriming losses
mining.потери на впитываниеabsorption loss
industr.при впитывании кожейskin absorption (паспорт безопасности Johnny Bravo)
nat.res.равновесная скорость впитыванияsteadystate infiltration rate
nat.res.равновесная скорость впитыванияfinal infiltration rate
agrochem.режим впитыванияseepage regime
Makarov.сильное впитывание краскиover-absorption of ink
nat.res.скорость впитыванияinfiltration velocity
polym.скорость впитыванияinfiltration rate
polygr.скорость впитыванияabsorption rate
Makarov.скорость впитыванияintake rate (воды)
agrochem.скорость впитыванияseepage velocity (воды)
polygr.скорость впитывания краскиrate of ink penetration
railw.способность к впитываниюcapacity of saturation
textileсредство, способствующее впитыванию влагиwicking agent (VladStrannik)
polygr.степень впитыванияabsorption value
gen.степень впитыванияabsorption rate
mining.степень впитывания воды в скважине, выраженная количественным показателемabsorption rate
met.степень впитывания смолыdegree of tar absorption
perf.ускоритель впитыванияabsorption accelerator
water.res.установившаяся скорость впитыванияbasic intake rate
agric.установившаяся скорость впитыванияbasic intake rate (воды почвой)
tech.фронт впитыванияsuction front

Get short URL