DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing восстановительная работа | all forms | in specified order only
RussianEnglish
аварийно-восстановительные работыemergency response and remedial action (Alexander Demidov)
аварийно-восстановительные работыemergency recovery work (ABelonogov)
аварийно-восстановительные ремонтные работыemergency response and remedial action (Alexander Demidov)
великая восстановительная работаthe great regeneratory work
восстановительные работыrecovery efforts (напр., Саяно-Сушенской ГЭС или после ураганов; recovery efforts related to Hurricane Rita; in disaster recovery efforts;post-Katrina recovery efforts Matrena)
восстановительные работыrestoration work
восстановительные работыremedial work (Х The building needs urgent remedial work to make it safe. OALD Alexander Demidov)
восстановительные работыrepair work (denghu)
восстановительные ремонтные работыremedial action (Alexander Demidov)
мы только начинаем восстановительную работуwe're just beginning reconstruction work
неотложные восстановительные работыbadly needed restoration work
проведение аварийно-спасательных и ремонтно-восстановительных работrecovery
проект восстановительных работplan of restorative work (ABelonogov)
проекты рекультивационных и иных восстановительных работplans for recultivation and other restorative work (ABelonogov)
ремонтно-восстановительные работыrepair and restoration work (triumfov)
ремонтно-восстановительные работыrepair and refurbishment work (Alexander Demidov)
ремонтно-восстановительные работыrepair and recovery activities (max hits Alexander Demidov)
ремонтно-восстановительные работыrepair and rehabilitation operations (mascot)
ремонтно-восстановительные работыdamage control
ремонтные и восстановительные работыremedial work (Alexander Demidov)
эвакуационные и спасательно-восстановительные работыescape, evacuation, rescue and recovery (Alexander Demidov)
экстренные и аварийные ремонтно-восстановительные работыemergency response and damage control (Alexander Demidov)