DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing вопрос для рассмотрения | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
clin.trial.вопрос для рассмотренияpoint to consider (Тантра)
tech.вопросы для дальнейшего рассмотренияparking lot items (YGA)
gen.время, отведённое для рассмотрения каждого вопросаtime allocated to each item
gen.выделять вопросы для рассмотрения в первую очередьsingle out questions for priority treatment
gen.выделять вопросы для рассмотрения в первую очередьsingle out questions for priority consideration
energ.ind.круглый стол, предусмотренный для рассмотрения экстренных вопросовlast minute round table (обычно в конце конференции)
Makarov.мы вернули вопрос в финансовую комиссию для повторного рассмотренияwe referred the matter back to the Finance Committee
energ.ind.отклонённый для рассмотрения вопросaired off issue
pharm.перечень/список вопросов для дальнейшего рассмотренияparking lot (CRINKUM-CRANKUM)
gen.рассмотрение вопросов, связанных с выдачей лиц для уголовного преследования или исполнения приговора, а также передачей лиц для отбывания наказанияcriminal extradition proceedings (Alexander Demidov)
account.Центральный банк также обновил свой прогноз и отказался от 6,5%-ного порога безработицы для рассмотрения вопроса об увеличения стоимости заимствований, и сообщил, что он будет обращать внимание на более широкий спектр данных.the central bank also updated its forward guidance, discarding the 6.5% unemployment threshold for considering when to increase borrowing costs and said it will look at a wide range of information
gen.число заседаний, отводимых для рассмотрения каждого вопроса повестки дняnumber of meetings allocated to each agenda item
gen.этот вопрос должен быть отложен для дальнейшего рассмотренияthis question must be reserved for further consideration