DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing вопросы этики | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
notar.Бюро по вопросам этикиEthics Office (Johnny Bravo)
gen.вопрос этикиmoral question
busin.вопросы этикиethical issues
org.name.Группа видных экспертов по вопросам этики в области продовольствия и сельского хозяйстваPanel of Eminent Experts on Ethics in Food and Agriculture
busin.директор по вопросам этикиchief ethics officer (Markbusiness)
clin.trial.Институциональный ревизионный совет по вопросам этикиinstitutional review board (Korney)
gen.клонирование вызвало интерес и обеспокоенность во всём мире, не только в связи с вопросами чисто научного характера, но и с проблемами из области этикиcloning aroused worldwide interest and concern both because of its scientific and ethical implications (bigmaxus)
clin.trial.комиссия по вопросам этикиCommission on Ethics Questions (Andy)
gen.комиссия по вопросам этикиethics committee (zhvir)
gen.комиссия по вопросам этикиEthics Commission (4uzhoj)
notar.комитет, назначенный для решения вопросов этикиethics panel (Mivad)
clin.trial.комитет по вопросам этикиEthics Commission (Andy)
gen.мыслители, занимавшиеся разработкой вопросов этикиethical thinkers
tenn.Наблюдательный совет по вопросам спортивной честности и этики в теннисеTennis Integrity Supervisory Board (TISB Linera)
tenn.Наблюдательный совет по вопросам спортивной честности и этики в теннисеTISB (Tennis Integrity Supervisory Board Linera)
clin.trial.независимый комитет по вопросам этикиindependent ethics committee (Medved22)
clin.trial.Об утверждении порядка проведения клинических исследований лекарственных препаратов и экспертной оценки материалов клинических исследований, а также типовых положений о комиссиях по вопросам этикиon Approval of the Procedure for Conducting Clinical Trials of Medicinal Products and Expert Evaluation of Materials Pertinent to Clinical Trials and Model Regulations on the Ethics Committees (Приказ МЗ Украины № 690 Andy)
gen.обсуждать вопросы этикиethicize
philos.обсуждение вопросов этикиethical deliberation (New York Times Alex_Odeychuk)
mil.обучение вопросам воинской этикиhonor instruction
IMF.Отдел по вопросам этикиEthics Office
busin.поднять вопрос деловой этикиraise an integrity concern (MichaelBurov)
philos.поступать аморально в вопросах этики личных отношенийbe immoral in personal ethics (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
mil.рабочая группа по вопросам воинской этикиethics task force
philos.расследование по вопросам профессиональной этикиethics inquiry (CNN Alex_Odeychuk)
med.Решение независимого комитета по вопросам этикиOpinion of Independent Ethics Committee (Andy)
univer.Руководство по вопросам этики в научно-исследовательской и практической работеGuidelines on Ethics in Research and Practice (MichaelBurov)
corp.gov.служба по вопросам этикиethics function
clin.trial.Совет по вопросам этикиEthics Board (WiseSnake)
polit.советник по вопросам этики профессиональной деятельностиethics official (CNN; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
busin.советник по вопросам этики профессиональной деятельностиethics counsel (CNN Alex_Odeychuk)
org.name.сотрудник по вопросам этикиEthics Officer
lawсотрудник по вопросам этики и нормативно-правового соответствияECO (Ethics & Compliance Officer TVovk)
org.name.Управление по правовым вопросам и этикеLegal and Ethics Office
med.Центральная комиссия по вопросам этикиCentral Ethics Committee (в Украине Andy)
med.Центральная комиссия по вопросам этикиCentral Ethics Commission (org.ua Andy)
med.Центральный комитет по вопросам этикиCentral Ethical Committee (Британской медицинской ассоциации)
AI.широкий спектр вопросов этики, связанных с искусственным интеллектомa wide range of ethical issues surrounding artificial intelligence (Alex_Odeychuk)
gen.этика и мораль в вопросах сексаsexual ethics and morality