| Subject | Russian | English |
| electr.eng. | волоконно-оптическая сеть | fiber optic net |
| comp., net. | волоконно-оптическая сеть | optical network |
| telecom. | волоконно-оптическая сеть | fiber-optical network |
| el. | волоконно-оптическая сеть | optical fiber network |
| automat. | волоконно-оптическая сеть | fiber-optic network |
| nano | волоконно-оптическая сеть | fiber network |
| tech. | волоконно-оптическая сеть | fiberoptic network |
| automat. | волоконно-оптическая сеть группового ЧПУ | fiber-optic DNC network |
| telecom. | волоконно-оптическая сеть доступа | fiber access network (oleg.vigodsky) |
| mil., avia. | волоконно-оптическая сеть передачи информации | fiber optic transmission network |
| automat. | волоконно-оптическая сеть по протоколу MAP | fiber-optic MAP network |
| mil., avia. | волоконно-оптическая сеть распределения данных | fiber-optic data distribution network |
| astronaut. | волоконно-оптическая сеть связи | Fibre Optic Ring (Peru) |
| telecom. | волоконно-оптическая сеть связи | fiber-optic network (bookworm) |
| oil | волоконно-оптическая сеть связи | fiber optical communications network |
| telecom. | волоконно-оптическая сеть связи | fibre network |
| telecom. | волоконно-оптическая сеть связи | fiber network |
| media. | волоконно-оптическая система связи фирмы Lucent Technologies для локальных сетей | OptiSPEED |
| telecom. | гибридная волоконно-оптическая и коаксиальная сеть | hybrid fiber-and-coaxial network |
| mil., avia. | гибридная коаксиальная волоконно-оптическая сеть | hybrid fiber coaxial (network) |
| el. | гибридная сеть с волоконно-оптическими и коаксиальными элементами | hybrid fiber coax |
| media. | Европейский стандарт для волоконно-оптических линий распределённых сетей | synchronous digital hierarchy |
| el. | интеллектуальная волоконно-оптическая сеть | intelligent optical network |
| el. | интерфейс высокоскоростных волоконно-оптических локальных вычислительных сетей с маркерным доступом | fiber distributed data interface |
| el. | интерфейс высокоскоростных волоконно-оптических локальных вычислительных сетей с маркерным доступом | FDDI |
| el. | использование волоконно-оптической сетей | optical networking |
| tech. | локальная сеть волоконно-оптической связи | fiber-optic local area network |
| comp., net. | локальная сеть с волоконно-оптическим кабелем | FOLAN |
| IT | локальная сеть с волоконно-оптическим кабелем | fiber-optic local area network |
| comp., net. | локальная сеть с волоконно-оптическим кабелем | fiber optic local area network |
| tech. | локальная сеть с волоконно-оптическими линиями связи | fiberoptic local area network |
| IT | локальная сеть с волоконно-оптическими линиями связи | fiber-optic LAN |
| comp., net. | локальная сеть с волоконно-оптическими линиями связи | fiber optic LAN |
| tech. | локальная сеть с волоконно-оптическими линиями связи | fiberoptic local network |
| comp. | локальная сеть с волоконно-оптическими линиями связи | fiber-optic local area network |
| O&G, casp. | магистральная волоконно-оптическая сеть | fiber optic backbone network (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, casp. | магистральная волоконно-оптическая сеть | Fibre Optic Backbone (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, tengiz. | магистральная волоконно-оптическая сеть | fibre optic backbone network (Aiduza) |
| energ.ind. | многоканальная волоконно-оптическая кабельная сеть | multiplexed fiber-optic cabling network |
| comp., net. | пассивная волоконно-оптическая сеть | fibre optical network (MichaelBurov) |
| comp., net. | пассивная волоконно-оптическая сеть | optical fiber network (MichaelBurov) |
| comp., net. | пассивная волоконно-оптическая сеть | optical fibre network (MichaelBurov) |
| comp., net. | пассивная волоконно-оптическая сеть | optic fibre network (MichaelBurov) |
| comp., net. | пассивная волоконно-оптическая сеть | optic fiber network (MichaelBurov) |
| comp., net. | пассивная волоконно-оптическая сеть | fibre optic network (MichaelBurov) |
| comp., net. | пассивная волоконно-оптическая сеть | fiber optic network (MichaelBurov) |
| comp., net. | пассивная волоконно-оптическая сеть | PON network (MichaelBurov) |
| comp., net. | пассивная волоконно-оптическая сеть | passive optical network (MichaelBurov) |
| comp., net. | пассивная волоконно-оптическая сеть | optical network (MichaelBurov) |
| comp., net. | пассивная волоконно-оптическая сеть | fiber optical network (MichaelBurov) |
| comp., net. | пассивная волоконно-оптическая сеть | optic network (MichaelBurov) |
| comp., net. | пассивная волоконно-оптическая сеть | passive optic network (MichaelBurov) |
| comp., net. | пассивная волоконно-оптическая сеть | PON (MichaelBurov) |
| media. | программа создания волоконно-оптической кабельной сети национального масштаба в США, эта высокоскоростная широкополосная сеть должна обеспечить весть спектр мультимедийных и телекоммуникационных услуг | Super Highway |
| comp., net. | радиальная волоконно-оптическая сеть | fiber-hubbed network |
| telecom. | радиальная сеть волоконно-оптических линий связи | fiber-hubbed network |
| comp., net. | радиальная сеть с волоконно-оптическими линиями связи | fiber-hubbed network |
| mil., avia. | сеть волоконно-оптических датчиков положения | fiber-optic position sensor network |
| SAP.tech. | сеть волоконно-оптических линий связи | digital highway |
| IT | сеть волоконно-оптической связи | optical net |
| comp., net. | сеть синхронной передачи с волоконно-оптическим носителем | Synchronous Otical Ntwork Otical Carrier |
| IT | сеть синхронной передачи с волоконно-оптическим носителем | synchronous optical network optical carrier |
| comp., net. | сеть синхронной передачи с волоконно-оптическим носителем | SONOC |
| el. | синхронная сеть передачи данных по волоконно-оптическому кабелю | synchronous optical network |
| el. | синхронная сеть передачи данных по волоконно-оптическому кабелю | SONET |
| el. | стандарт высокоскоростных волоконно-оптических локальных вычислительных сетей с маркерным доступом | fiber distributed data interface |
| el. | стандарт высокоскоростных волоконно-оптических локальных вычислительных сетей с маркерным доступом | FDDI |
| mil., avia. | широкополосная интегральная волоконно-оптическая локальная сеть | broadband integrated optical-fiber local network |
| comp. | широкополосная интегральная локальная сеть с волоконно-оптическими линиями | broadband integrated optical fiber local network |
