Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing возмещающий | all forms | exact matches only
RussianEnglish
возмещать издержкиrefund expenses
возмещать кому-либо убыткиrecoup a person for loss
возмещать кому-либо убыткиrecoup a person for damage
возмещать кому-нибудь расходыreimburse someone for his expenses
возмещать по судуrecover
возмещать потериmake up a loss
возмещать потериrecoup losses (Anglophile)
возмещать потерюget back
возмещать потерянное времяmake up for lost time
возмещать расходыreimburse
возмещать расходыrefund
возмещать с помощьюcompensate for ... with ...
возмещать страховкуrecover insurance (Johnny Bravo)
возмещать ту или иную суммуpay a refund
возмещать кому-либо убыткиrecoup for loss
возмещать убыткиrecoup losses (Anglophile)
возмещать убыткиoffset losses (Taras)
возмещать убыткиcompensate for losses incurred
возмещать убыткиget back
возмещать убыткиmake amends
возмещать убыткиmake good the damage (the shortage, the loss, etc., и т.д.)
возмещать убыткиmake up a loss
возмещать убыткиpay the damages
возмещать убыткиrepair the damages
возмещать убыткиmake restitution
возмещать ущербreparate
возмещать ущерб, нанесённыйpay damages for (Alexander Demidov)
возмещаться с лихвойbe more than made up for (by)
возмещающая сторонаindemnifying party (Alexander Demidov)
возмещающий уровеньreplacement level
Знание некоторых принципов возмещает незнание некоторых фактовKnowing a few principles replaces ignorance of many facts (Ремедиос_П)
компенсировать, возмещатьmake it up to (someone); что-либо кому-либо She's Helen)
ловкость иногда возмещает недостаток силыskill sometimes compensates for lack of strength
недостаток знаний он старается возмещать нахальствомhe tries to make up for his lack of knowledge with a brazen attitude
прибыль возмещает затратыthe gains offset the losses (bigmaxus)

Get short URL