| Subject | Russian | English |
| mil., tech. | воздушная стрелка | aerial crossing (подвесной канатной дороги) |
| mil., tech. | воздушная стрелка | aerial crossover (подвесной канатной дороги) |
| mil., tech. | воздушная стрелка | overhead frog (канатно-подвесной дороги) |
| mil., tech. | воздушная стрелка | aerial frog (подвесной канатной дороги) |
| tech. | воздушная стрелка | aerial crossing |
| railw. | воздушная стрелка | aerial frog |
| railw. | воздушная стрелка | trolley frog (контактной сети) |
| transp. | воздушная стрелка | aeral frog |
| railw. | воздушная стрелка | overhead frog |
| railw. | воздушная стрелка | centre frog |
| railw. | воздушная стрелка | aerial cross-over |
| tech. | воздушная стрелка | trolley frog |
| tech. | воздушная стрелка | overhead crossing |
| gen. | воздушная стрелка | frog |
| gen. | воздушная стрелка контактного провода | frog |
| mil. | воздушный стрелок | air gunner |
| mil. | воздушный стрелок | aircraft machine gunner |
| mil. | воздушный стрелок | aerial gunner |
| mil., avia. | воздушный стрелок | drone (MichaelBurov) |
| mil. | воздушный стрелок | air-gunner |
| mil. | воздушный стрелок вертолёта | helicopter gunner |
| mil. | воздушный стрелок-наблюдатель | aircraft observer (flexible gunner; член экипажа) |
| tech. | воздушный стрелок-радист | wireless operator and air gunner |
| mil., BrE | воздушный стрелок-радист | wireless operator!air gunner |
| mil., BrE | воздушный стрелок-радист | wireless operator/air gunner |
| mil. | воздушный стрелок, стреляющий через дверь | door gunner (вертолёта) |
| mil. | второй пилот-воздушный стрелок | co-pilot gunner (вертолета) |
| mil., avia. | место воздушного стрелка | crow's nest (на самолёте
MichaelBurov) |
| mil., avia. | правый воздушный стрелок | right gunner |
| mil., avia. | хвостовой воздушный стрелок | tail gunner |
