| Subject | Russian | English |
| tech. | буровзрывные работы в водонасыщенных грунтах | wet hole blasting |
| mil., tech. | в водонасыщенных грунтах | under wet conditions |
| tech. | взрывные работы в водонасыщенных грунтах | wet blasting work |
| O&G | водонасыщенная горная порода | watered rock (MichaelBurov) |
| O&G | водонасыщенная горная порода | water-saturated rock (MichaelBurov) |
| Makarov. | водонасыщенная железная руда | water-bearing iron ore |
| oil | водонасыщенная мощность пласта | thickness of water-saturated formation |
| Makarov. | водонасыщенная мощность пласта | thickness of water-saturation formation |
| tech. | водонасыщенная пористость | water-filled porosity |
| geophys. | водонасыщенная порода | water-saturated rock |
| oil | водонасыщенная порода | watered robbing |
| tech. | водонасыщенная порода | aqueous rock |
| O&G | водонасыщенная порода | watered rock |
| O&G. tech. | водонасыщенная порода | water-saturated formation |
| geol. | водонасыщенная порода | water formation (MichaelBurov) |
| hydrol. | водонасыщенная почва | water-saturated soil |
| hydrol. | водонасыщенная почва | water-logged soil |
| Makarov. | водонасыщенная почва | aqueous soil |
| mining. | водонасыщенная свита пород | water-saturated formation |
| mil., tech. | водонасыщенная торфяная почва | muskeg |
| geol. | водонасыщенная формация | water formation (MichaelBurov) |
| hydr. | водонасыщенное основание | saturated foundation (напр. плывуны) |
| construct. | водонасыщенное состояние при сухой поверхности | saturated surface-dry (заполнителей) |
| O&G, sakh. | водонасыщенные грунты | saturated soils |
| geophys. | водонасыщенные отложения | water-saturated sediments |
| oil | водонасыщенные отложения | water-filled sediments |
| oil | водонасыщенные пропластки | water-saturated interlayers (feyana) |
| geophys. | водонасыщенный агрегат | water-filled aggregate |
| el. | водонасыщенный бетон | water bearing concrete |
| Makarov. | водонасыщенный грунт | water-bearing soil |
| tech. | водонасыщенный грунт | water-logged ground |
| tech. | водонасыщенный грунт | saturated soil |
| tech. | водонасыщенный грунт | aqueous soil |
| hydr. | водонасыщенный грунт | water-saturated soil |
| O&G | водонасыщенный грунт | submerged soil |
| construct. | водонасыщенный грунт | water-deposited soil |
| construct. | водонасыщенный грунт | water saturated soil |
| construct. | водонасыщенный грунт | water-bearing ground |
| tech. | водонасыщенный грунт | moist ground |
| O&G, sakh. | водонасыщенный грунт | seeping soil |
| tech. | водонасыщенный грунт | water-saturated ground |
| mining. | водонасыщенный грунт | waterlogged ground |
| mil., tech. | водонасыщенный грунт | wet ground |
| geol. | водонасыщенный грунт | water-inundated soil |
| O&G, tengiz. | водонасыщенный заполнитель бетона с сухой поверхностью зерен | saturated and surface-dried agregate |
| road.wrk. | водонасыщенный заполнитель с сухой поверхностью зёрен | saturated surface-dry agent |
| construct. | водонасыщенный заполнитель с сухой поверхностью зёрен | saturated surface-dry aggregate |
| petrogr. | водонасыщенный керн | water-wet core |
| oil | водонасыщенный коллектор | water-saturated reservoir |
| hydr. | водонасыщенный материал | water-saturated material |
| oil | водонасыщенный образец | water-saturated sample |
| oil | водонасыщенный песок | water-field sand |
| oil | водонасыщенный песок | water- saturated sand |
| geophys. | водонасыщенный песок | water sand |
| geophys. | водонасыщенный песок | water-filled sand |
| O&G | водонасыщенный песок | water-saturated sand |
| construct. | водонасыщенный песок | saturated sand |
| O&G, sakh. | водонасыщенный песчаник | water sand |
| O&G, oilfield. | водонасыщенный пласт | 100% wet sand (evermore) |
| oil | водонасыщенный пласт | water-saturated bed |
| geophys. | водонасыщенный пласт | water-filled formation |
| O&G, sakh. | водонасыщенный пласт | water-filled layer |
| O&G, sakh. | водонасыщенный пласт | water-saturated formation |
| mil., tech. | водонасыщенный слой | watery stratum |
| Makarov. | водонасыщенный снег | water-soaked snow |
| seism. | выемки в водонасыщенном грунте | wet cuts |
| geol. | горячая водонасыщенная порода | HWR (hot water-saturated rock; как источник геотермальной энергии Углов) |
| hydr. | граница водонасыщенного грунта | high-water line |
| hydr. | граница водонасыщенного грунта | line of saturation |
| construct. | ковш для разработки липких водонасыщенных грунтов | slat bucket (решётчатой конструкции) |
| oil | Кровля водонасыщенного интервала | WUT (Water Up To Islet) |
| Makarov. | мощность водонасыщенного слоя | saturated thickness |
| silic. | объёмная масса в водонасыщенном состоянии | water saturated volume weight |
| cem. | отмеренный песок в водонасыщенном состоянии | inundated sand |
| mil., tech. | паление шпуров в водонасыщенных грунтах | wet hole blasting |
| silic. | плотность в водонасыщенном состоянии | water saturated volume weight |
| petrogr. | полностью водонасыщенная порода | strongly water wet rock |
| oil | проводимость водонасыщенной формации | water saturated formation conductivity |
| agrochem. | проницаемость водонасыщенного грунта | saturated permeability |
| construct. | процентное удлинение водонасыщенных бетонных или растворных образцов | moisture movement (по сравнению с сухими) |
| road.wrk. | процентное удлинение водонасыщенных бетонных образцов | moisture movement |
| road.wrk. | процентное удлинение водонасыщенных растворных образцов | moisture movement |
| tech. | разработка водонасыщенного грунта | muck excavation |
| oil, tradem. | реагент для закрепления водонасыщенных песков | Epomagic |
| construct. | скальная водонасыщенная порода | water-bearing rock |
| mil. | скважина в водонасыщенном грунте | wet hole |
| O&G, casp. | тест на определение калифорнийского числа для водонасыщенного грунта | insitu CBR test soaked (Yeldar Azanbayev) |
| mining. | удельное сопротивление полностью водонасыщенного пласта | 100-percent water saturated formation resistivity (jagr6880) |
| O&G. tech. | удельное сопротивление водонасыщенного пласта | water-saturated resistivity |
| construct. | характеристики водонасыщенных глин | Hvorslev's parameters |
| mil., tech. | шпур в водонасыщенном грунте | wet hole |
