Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing водонагреватель | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
construct.автоматический газовый водонагревательautomatic gas-fired water heater
construct.агрегат, состоящий из питательного бака холодной воды и ёмкостного водонагревателяcombination cylinder
electr.eng.аккумуляционный водонагревательstorage water heater (ГОСТ IEC 60335-2-21-2014 r313)
tech.бак водонагревателяheater vessel (openmindead)
tech.батарейный водонагревательbattery boiler
construct.быстродействующий водонагревательquick-action water heater
tech.бытовой водонагревательdomestic water heater
tech.бытовой водонагревательdomestic hot-water heater
construct.водо-водяной водонагревательwater-to-water heater
progr.водонагреватель высокой производительностиhigh capacity water heater (ssn)
tech.водонагреватель для рубашки охлажденияjacket water heater
sol.pow.водонагреватель, использующий принцип мелкого солнечного прудаshallow solar pond water heater
construct.водонагреватель местного горячего водоснабженияhot-water heater
Makarov.водонагреватель на газовом топливеgas boiler
Makarov.водонагреватель на жидком топливеoil boiler
tech.водонагреватель накопительного типаaccumulation water heater (Юрий Павленко)
construct.водонагреватель, питающий несколько водоразборных точекmultipoint water heater
construct.водонагреватель проточныйpoint-of-use water heater (в ASHRAE сокращается до point-of-use heater Casual Asker)
dril.водонагреватель раковиныsink heater
gen.водонагреватель с встроенным тепловым насосомheat pump water heater (ambassador)
energ.ind.водонагреватель с использованием мелкого солнечного прудаshallow solar pond water heater
construct.водонагреватель с тепловым аккумуляторомstorage water heater
construct.водяной водонагревательwater-to-water heater
construct.газовый водонагревательgas boiler
construct.газовый водонагревательgeyser
heat.газовый водонагревательgas-fired water heater (Andrey Truhachev)
tech.газовый водонагревательgas water heater
archit.газовый циркуляционный водонагревательclosed circuit boiler
sol.pow.двухфазный водонагревательtwo-phase water heater
gen.дровяной водонагревательwood-fired boiler (Александр Рыжов)
gen.дровяной водонагревательwoodfuelled boiler (Александр Рыжов)
gen.дровяной водонагревательwood boiler (Александр Рыжов)
vent.Канальный водонагревательDuct heater (Foxy Lady)
sol.pow.коллективный солнечный водонагревательcollective solar water heater
construct.контактный водонагревательdirect-flow gas-fired water heater
Makarov.контактный водонагревательdirect-flow water heater
therm.eng.накопительный водонагревательtank water heater (как альтернатива проточному водонагревателю she-stas)
gen.накопительный водонагревательstorage water heater (AD Alexander Demidov)
tech.неисправность водонагревателя для рубашки охлажденияjacket water heater problem
construct.пароводяной водонагревательsteam water heater
construct.паровой водонагревательsteam water heater
tech.плоский солнечный водонагревательflat-plate solar water heater
construct.поверхностный водонагревательpost-switched-on water heater
construct.поверхностный водонагревательsurface water heater
construct.предвключённый водонагревательpre-switched-on water heater
construct.производительность водонагревателяrecovery capacity (способность подать определенный объём нагретой воды за единицу времени (термин ASHRAE) Casual Asker)
construct.проточный водонагревательdirect-flow water heater
construct.проточный водонагревательpush-through geyser
construct.проточный водонагревательinstantaneous water heater
construct.проточный водонагревательnonstorage calorifier
therm.eng.проточный водонагревательtankless water heater (как альтернатива накопительному водонагревателю she-stas)
gen.проточный водонагревательdemand water heater (mykhailo)
construct.проточный водонагреватель с одной водоразборной точкойsingle-point heater
construct.проточный газовый водонагревательgas geyser
construct.проточный газовый водонагревательstraight-through gas-fired water heater
construct.проточный газовый водонагревательgeyser
construct.проточный газовый водонагревательinstantaneous gas water heater
construct.проточный газовый водонагревательflow-type calorifier
construct.скоростной водонагревательquick-action water heater
Makarov.солнечный водонагревательsolar water heater
sol.pow.солнечный водонагреватель в виде ванныbath-type solar water heater
tech.солнечный водонагреватель с естественной циркуляциейthermosiphon circulation solar water heater
tech.солнечный водонагреватель с коллектором-аккумуляторомsolar collector-storage water heater
tech.солнечный водонагреватель с принудительной циркуляциейforced-circulation solar water heater
tech.солнечный водонагреватель со встроенным тепловым аккумуляторомbuilt-in storage solar water heater
Makarov.теплоизолированный ёмкостный водонагревательindependent insulated hot water heater
sol.pow.термосифонный солнечный водонагревательthermosiphon-driven solar water heater
sol.pow.термосифонный солнечный водонагревательthermosiphon circulation solar water heater
Makarov.циркуляционный водонагреватель, присоединённый к баку-аккумулятору горячей водыcirculator
construct.циркуляционный газовый водонагревательclosed circuit boiler
construct.циркуляционный газовый водонагревательgas circulator
tech.электрический водонагревательelectric water heater
Makarov.электрический водонагревательelectric heater
construct.электрический ёмкостный водонагревательelectric calorifier
construct.электрический ёмкостный водонагревательelectric cylinder
Makarov.электрический ёмкостный водонагревательelectric storage heater
tech.электродный водонагревательelectrode water heater
O&G, sakh.ёмкостной водонагревательdirect how water cylinder (Bauirjan)
O&G, sakh.ёмкостной водонагревательDHW cylinder (Bauirjan)
construct.ёмкостный водонагревательaccumulating water heater
O&G, sakh.ёмкостный водонагревательDHW cylinder (Bauirjan)
O&G, sakh.ёмкостный водонагревательdomestic hot water storage tank (переводы типа capacity heater считаю неточными. Ссылка: сайты компании Viessmann, Vitocell Bauirjan)
construct.ёмкостный водонагревательcylinder (с погружным нагревательным элементом)
construct.ёмкостный водонагревательindirect cylinder
construct.ёмкостный водонагревательstorage calorifier
construct.ёмкостный водонагревательstorage water heater
construct.ёмкостный водонагревательstorage heater
construct.ёмкостный водонагревательhot water calorifier
construct.ёмкостный водонагревательhot water storage heater
Makarov.ёмкостный водонагревательcalorifier
construct.ёмкостный водонагреватель с погружным нагревательным элементомcylinder

Get short URL