Russian | English |
вносить залог | go bail |
вносить залог | bail (за арестованного) |
вносить залог | bail someone out (за арестованного) |
вносить залог | provide bail (Andrey Truhachev) |
вносить залог | pay a security deposit (Andrey Truhachev) |
вносить залог | pay a deposit (Andrey Truhachev) |
вносить залог | post a bond (в случае с post a bond подразумевается, что такой залог внесен профессиональным поручителем (работающим за комиссию) под залог имущества подозреваемого AlisaBen) |
вносить залог за | post a bond (в случае с post a bond подразумевается, что такой залог внесен профессиональным поручителем (работающим за комиссию) под залог имущества подозреваемого AlisaBen) |
вносить судебный залог | post a bond (в обеспечение предварительных мер, принимаемых по иску Leonid Dzhepko) |