DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing вносить вклад | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.вносить вкладmake a deposit
gen.вносить вкладgive input (Moscowtran)
Игорь Мигвносить вкладfactor
Makarov.вносить вкладmake a contribution
gen.вносить вкладbring to the table (VLZ_58)
gen.вносить вкладmake contribution (Stas-Soleil)
Makarov.вносить вкладplace money on deposit
Makarov.вносить вкладpitch in
busin.вносить вкладcontribute to
lawвносить вкладdeposit (в банк)
EBRDвносить вкладtop up (вк)
dipl.вносить вкладinvest effort (Alex_Odeychuk)
bank.вносить вкладdepositation
idiom.вносить вкладpull an oar (VLZ_58)
account.вносить вкладendow
busin.вносить вкладcontribute
road.wrk.вносить вкладcontribute (в науку и пр.)
math.вносить вклад вcontribute to
Makarov.вносить вклад вmake a contribution to (Пахно Е.А.)
math.вносить вклад вmake a contribution to
uncom.вносить вклад вfurnish an input to (nerzig)
Makarov.вносить вклад вcontribute to
gen.вносить вклад вcontribute
NGOвносить вклад в изменение общества к лучшемуcreate value for society (Великобритания)
lawвносить вклад в имуществоcontribute to the property of (sega_tarasov)
busin.вносить вклад в имуществоcontribute to the estate
gen.вносить вклад в наукуcontribute
busin.вносить вклад в некоммерческие группыcontribute to non-profit groups
busin.вносить вклад в некоммерческие организацииcontribute to non-profit groups
Makarov.вносить вклад в обсужденияcontribute to debate
slangвносить вклад в общее делоfeed the kitty
gen.вносить вклад в общее делоmake contribution to the common cause (Пособие "" Tayafenix)
gen.вносить вклад в обществоgive back to society (sankozh)
gen.вносить вклад в обществоgive back to the community (sankozh)
progr.вносить вклад в организационные функцииcontribute organizational functions (ssn)
busin.вносить вклад в построение эффективной командыdo contributions to effective team building
busin.вносить вклад в построение эффективной командыcontribute to effective team building
Makarov.вносить вклад в развитиеmake contribution to development
busin.вносить вклад в развитие обществаcontribute to society (makyelena)
busin.вносить вклад в разработкуcontribute to the development
Makarov.вносить вклад в решениеcontribute to solution
rhetor.вносить вклад в рост благосостояния человечестваcontribute to the wellbeing of mankind (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
offic.вносить вклад в углубление пониманияcontribute to a better understanding of (Alex_Odeychuk)
busin.вносить вклад в улучшениеcontribute to improving (smth, чего-л.)
offic.вносить вклад в улучшение пониманияcontribute to a better understanding of (Alex_Odeychuk)
sec.sys.вносить вклад в усилия но борьбе с терроризмом но всех его формахcontribute to the efforts to combat terrorism in all its forms
busin.вносить вклад в успешное развитиеcontribute to success
econ.вносить вклад в экономикуcontribute to the economy (Alex_Odeychuk)
econ.вносить вклад в экономическое процветание страныcontribute to the prosperity of the nation (Alex_Odeychuk)
polit.вносить вклад воmake a contribution to something (что-либо ssn)
mil.вносить вкладыmake a contribution
polit.это вносит вклад в дело упрочения международной безопасностиthis is making a considerable contribution to consolidating international security (bigmaxus)