DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Business containing внесённый в | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
быть внесённым в картотекуbe filed
внести изменения в контрактamend a contract (Soulbringer)
внести ясность в вопросclarify a question
внесённый в регистр налога на добавленную собственностьentered in VAT collection register
внесённый в реестр промышленный образецregistered design
не внести арендную плату в установленный срокdefault on one's rent payments (The closure of a Hudson's Bay store next door to Burnaby and court battles over unpaid rent across Canada have put the future of the iconic local stores in doubt. (...) No staff were in sight. A notice posted at the store's entrance by landlord and mall owner Morguard Investments Limited, stated the company had defaulted on its rent payments. – Продавцов нигде не видно. burnabynow.com ART Vancouver)
номер телефона, не внесённый в телефонный справочникunlisted number
плата за управление капиталом, внесённым в общий инвестиционный траст-фондloading charge
сумма, внесённая в бухгалтерский отчётentered value
ценная бумага, внесённая в официальный списокsecurity admitted to official listing (Лондонской фондовой биржи)