DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing вещно-правовой | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
lawвещно - правовойproprietory
gen.вещно - правовойproprietary
lawвещно – правовой титул или вещноправовой интерес дарителяdonor's estate
lawвещно-правовая арендаproprietary lease (Право международной торговли On-Line)
EBRDвещно-правовое обеспечение обязательстваlien (type of security interest, e.g. charges. mortgages, privileges, priorities, and pledges)
lawвещно-правовойproprietary
lawвещно-правовой интересestate
lawвещно-правовой интерес дарителяdonor's estate
lawвещно-правовой интерес, основанный на общем правеlegal estate
lawвещно-правовой интерес, основанный на праве справедливостиequitable estate
lawвещно-правовой титулestate
lawвещно-правовой титул дарителяdonor's estate
gen.вещно-правовой характерproprietary nature (nerzig)
lawдать вещно-правовой титулconvey an estate
lawдействующий вещно-правовой титулcontinuing estate
lawдокумент, аннулирующий действие вещно-правового титулаdeed of defeasance
lawдокумент, аннулирующий действие вещно-правового титула или другого документаdeed of defeasance
lawдоля в вещно-правовом титулеinterest in estate
lawнаследственные имущество или вещно-правовой титулparental estate
lawнаследственный вещно-правовой титулparental estate
lawнаследуемый вещно-правовой титулestate in inheritance
lawнеделимый вещно-правовой титулsingle estate
lawобращённое к третьему лицу требование владельца-ответчика по вещному иску о вступлении в дело для защиты правового титула ответчикаaid-prayer
lawпередать вещно-правовой титулconvey an estate
lawправовой титул или вещное правоestate or interest (; Estates refer to the more significant permanent rights in land. Interests refer to lesser types of rights in land than estates. mcmahonsolicitors.ie LadaP)
lawпрекратившийся вещно-правовой титулterminated estate
Makarov.приобрести вещно-правовой титул в силу происхождения от первоприобретателяacquire by descent
lawпросьба ответчика к третьему лицу вступить в дело для защиты вещно-правового титула ответчикаprayer in aid
lawразграничение вещно-правовых интересовdistribution of estates
lawраспределение вещно-правовых интересовdistribution of estates
law, BrEходатайство ответчика по вещному иску об оказании ему помощи в защите его правового титулаaid-prayer