ведение разведки

Terms for subject Military containing ведение разведки | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
анализ прорыва ПВО для ведения воздушной разведки и наблюдения	aerial reconnaissance and surveillance penetration analysis
беспилотный летательный аппарат для ведения разведки и радиоэлектронной борьбы	intelligence/electronic warfare unmanned aerial vehicle
бортовая лазерная аппаратура для ведения разведки в реальном времени	airborne laser equipment real time surveillance
ведение артиллерийской инструментальной разведки	survey operations
ведение воздушной разведки на малых высотах, обнаружение и сопровождение целей	small aerial surveillance and target acquisition
ведение несанкционированной разведки с целью обнаружения радиоэлектронных средств	unauthorized detection (Киселев)
ведение разведки	making reconnaissance
ведение разведки	directing reconnaissance
ведение разведки	scouting
ведение разведки на основании слухов	sound intelligence (алешаBG)
ведение разведки ПЛАРБ способом сопровождения	nuclear missile-carrying submarines trailing
ведение разведки способом сопровождения объекта	trailing
взвод ведения разведки и обработки разведывательной информации	intelligence and reconnaissance platoon
гражданское лицо, засылаемое с целью ведения разведки	civilian agent
группа разнопрофильных специалистов для ведения разведки, наблюдения, обнаружения и захвата целей в населённых пунктах	heterogeneous urban RSTA team
задача по ведению разведки наблюдением через фиксированные интервалы	fixed interval surveillance mission
задачи по ведению разведки, боевому охранению и прикрытию	cavalry scout missions (ytur)
зона активного ведения разведки	active reconnaissance zone
зона ведения войсковой разведки	tactical reconnaissance zone
зона ведения тактической разведки	tactical reconnaissance zone
комиссия по вопросам разработки заданий и ведению видовой разведки	Committee on Imagery Requirements and Exploitation (ЦРУ)
комплект бортовой низковысотной разведывательной аппаратуры для ведения видовой разведки	airborne reconnaissance low - imaging intelligence
комплект бортовой низковысотной разведывательной аппаратуры для ведения видовой разведки	airborne reconnaissance low – imaging intelligence
комплект бортовой низковысотной разведывательной аппаратуры для ведения радиотехнической разведки систем связи	airborne reconnaissance low - communication intelligence
комплект бортовой низковысотной разведывательной аппаратуры для ведения радиотехнической разведки систем связи	airborne reconnaissance low – communication intelligence
курсы обучения лётчиков ведению боевой воздушной разведки	air combat intelligence school
летательный аппарат с большой продолжительностью полёта для ведения длительной разведки	endurance vehicle for extended reconnaissance
меры противодействия ведению разведки	counterreconnaissance (противником)
метод ведения разведки в полосе действий соединения путём последовательного прочёсывания участков местности	successive sector method
наземный мобильный робот для ведения вооружённой разведки	Special Weapons Observation Reconnaissance Direct-action (qwarty)
ночное видение при ведении разведки, наблюдения и целеуказания	night vision/reconnaissance, surveillance and target acquisition
обучение ведению радиационной разведки	radiac training
общий график ведения разведки	joint reconnaissance schedule
объединённая программа ведения военной разведки	joint military intelligence program
основное руководство по ведению разведки	basic operational intelligence guide
основные принципы организации и ведения разведки	intelligence doctrine
офицер разведки для ведения контрбатарейной борьбы	counterbattery intelligence officer
патрулирование с ведением воздушной разведки	reconnaissance patrol
план ведения разведки разведывательными подразделениями	patrol plan
плановое ведение разведки в зоне Тихого океана	Pacific
полоса ведения разведки	reconnaissance area
программа доработки самолётов авиации военно-морских сил оборудованием для ведения разведки в ночных условиях	night observation surveillance (program)
разведка с целью ведения контрбатарейной борьбы	counterbattery intelligence
РЛС ведения разведки и обнаружения целей на поле боя	BSTAR (battlefield surveillance and target acquisition radar)
рубеж ведения разведки	reconnaissance line
самолёт для ведения разведки и радиоэлектронной борьбы	electronic combat and reconnaissance (aircraft)
бортовая система ведения разведки за пределами зоны противовоздушной обороны	stand-off surveillance system
совместное ведение разведки несколькими видами ВС	joint intelligence
способ ведения разведки в полосе действий соединения путём последовательного прочёсывания участков местности	successive sector method
способ ведения разведки веером	fan method
способ ведения разведки района по сходящимся направлениям	converging routes method
тренажёр для повышения тактической подготовки при ведении разведки и радиоэлектронной борьбы	intelligence and electronic warfare tactical proficiency trainer

Get short URL