| Russian | English |
| двунаправленные потоки ввода-вывода | bidirectional I/O (из кн.: Солтер Н.А., Клепер С.Дж. С++ для профессионалов Alex_Odeychuk) |
| заголовочный файл потока ввода / вывода | input/output stream header file |
| контекст пользовательского потока, инициировавшего функцию ввода-вывода | context of the user thread that initiated an I/O function (ssn) |
| пользовательский поток, инициировавший функцию ввода-вывода | user thread that initiated an I/O function (ssn) |
| поток ввода / вывода | iostream |
| поток ввода / вывода | input/output stream |
| поток ввода / вывода | stream |
| поток ввода-вывода | iostream (ssn) |
| поток ввода-вывода | stream (из кн.: Солтер Н.А., Клепер С.Дж. С++ для профессионалов Alex_Odeychuk) |
| поток ввода-вывода | stream I/O (В библиотеке ввода-вывода C++ используются перегруженные операторы. Утверждается, что они более безопасны по типам, чем то, что предлагают стандартные библиотеки) |
| поток, выполняющий задания ввода / вывода | thread running I/O jobs |
| поток, выполняющий задания ввода / вывода, в пуле потоков обработки | thread running I/O jobs in the processing thread pool |
| поток, выполняющий задания ввода-вывода | thread running I/O jobs (ssn) |
| поток, выполняющий задания ввода-вывода, в пуле потоков обработки | thread running I/O jobs in the processing thread pool (ssn) |
| поток, выполняющий задания, не связанные с вводом / выводом | thread running non-I/O jobs |
| поток, выполняющий задания, не связанные с вводом / выводом, в пуле потоков обработки | thread running non-I/O jobs in the processing thread pool |
| поток, выполняющий задания, не связанные с вводом-выводом | thread running non-I/O jobs (ssn) |
| поток, выполняющий задания, не связанные с вводом-выводом, в пуле потоков обработки | thread running non-I/O jobs in the processing thread pool (ssn) |
| потоки ввода-вывода | I/O (из кн.: Солтер Н.А., Клепер С.Дж. С++ для профессионалов Alex_Odeychuk) |
| потоки ввода-вывода | I/O streams (из кн.: Солтер Н.А., Клепер С.Дж. С++ для профессионалов Alex_Odeychuk) |
| потоки ввода-вывода | stream input/output (ssn) |
| потоки и основы файлового ввода-вывода | streams and basic file I/O (ssn) |
