DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Pharmacy and pharmacology containing валидация | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аттестация / квалификация / валидация установленного оборудованияIQ (installation qualification)
валидация автоклаваautoclave validation (gatamontesa)
валидация асептического наполненияMFT (Media Fill Test fruit_jellies)
валидация методаvalidation procedure (Игорь_2006)
валидация помещенийvalidation of premises (Doctor222)
валидация процессаprocess validation (gmpua.com Andy)
валидация процесса удаления вирусовviral clearance validation (CRINKUM-CRANKUM)
валидация стерилизующей фильтрацииsterilization filter validation (Olga47)
валидация технологического процессаpharmaceutical process validation (Andy)
валидация туннеляtunnel validation (gatamontesa)
Валидация фармакопейных методикValidation of Compendial Procedures (USP (1225) CRINKUM-CRANKUM)
Генеральный план валидацииValidation Master Plan (VMP – это краткий срез корпоративной философии, политики, целей и подходов к валидации. ochernen)
группа, участвующая в валидацииvalidation team (masenda)
дополнительная валидацияadditional validation (CRINKUM-CRANKUM)
Межведомственный координационный комитет по валидации альтернативных методовICCVAM (Wakeful dormouse)
общие принципы валидацииGeneral Principles of Process Validation (Andy)
общий план валидацииValidation Master Plan (Rada0414)
Организационная группа по валидацииValidation Management Team (Gri85)
Отчёт о валидации очисткиCleaning Validation Report (лекарственного средства/препарата ochernen)
Отчёт о перспективной валидации производственного процессаProspective Process Validation Report (как вариант ochernen)
Отчёт по валидации процесса производстваPVR (process validation report BB50)
Отчёт по валидации процесса производстваProcess Validation Report (BB50)
партия лекарственного вещества для валидации процессаprocess validation drug substance batches (Гера)
первичная валидацияinitial validation (Olga47)
передача валидацииtransfer validation (Wolfskin14)
работы по валидацииvalidation activities (Lviv_linguist)
сопутствующая валидацияconcurrent validation (Elena Sosno)
текущая валидацияconcurrent validation (валидация, выполняемая во время текущего серийного производства (не завершенная до начала производства) Zierael)