DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing важнейшая задача | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.важнейшая задачаthe most important task (ART Vancouver)
gen.важнейшая задачаmost integral goal (Other Republican politicians who have long seen ending abortion rights as one of their party’s most integral policy goals have stayed quiet this week Mr. Wolf)
hist.важнейшая задачаparamount responsibility (A paramount responsibility of the contemporary Russian intellectual is to reconceptualize their nation in terms and boundaries that would allow it to exist as a peaceful state, posing no threats to its neighbors. This entails proposing a new statehood paradigm that rejects the logic of imperial existence, where dominance and territorial expansion are seen as a constant and desirable state of affairs. Within this framework, Russia would no longer play the role of an aggressor or invader on the international stage.)
energ.ind.важнейшая задачаcritical goal
gen.важнейшая задачаthe most important challenge (Alex_Odeychuk)
dipl.важнейшая задачаparamount task
gen.важнейшая задачаimperative (cognachennessy)
gen.важнейшая задача современностиessential task of today (Эвелина Пикалова)
gen.важнейшая стратегическая задачаstrategic imperative (Konstantin 1966)
gen.важнейшая цель / задачаoverarching goal
gen.важнейшая цель / задачаoverarching aim (Convention’s overarching aim of preventing torture)
nanoважнейшие компоненты для выполнения поставленной задачи, созданные на основе нанотехнологийnanotechnology-based mission-critical components
nanoважнейшие технологии для решения поставленной задачиmission-critical technologies
O&Gконтрольный список важнейших задачcritical task checklist (MichaelBurov)
mil., avia.перечень важнейших операций при выполнении боевой задачиmission essential task list
O&Gчек-лист важнейших задачcritical task checklist (MichaelBurov)