Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Economy containing бюджетные | all forms | exact matches only
RussianEnglish
антикризисные бюджетные мерыanti-crisis budgetary measures (Sergei Aprelikov)
бюджетные ассигнованияfinancial appropriations
бюджетные ассигнованияbudgetary allocations
бюджетные ассигнованияbudgetary appropriation
бюджетные ассигнованияbudget provisions
бюджетные ассигнованияbudget allocations
бюджетные ассигнованияbudget allocation (A.Rezvov)
бюджетные ассигнованияfinancial allocations
бюджетные ассигнованияbudgetary provision
бюджетные ассигнованияbudgetary appropriations
бюджетные ассигнования на программуbudget allocation for the program (A.Rezvov)
бюджетные благаpublic goods (Stas-Soleil)
бюджетные вопросыbudgetary questions
бюджетные выплатыbudget payments (WiseSnake)
бюджетные данныеbudget data
бюджетные документыbudgetary documents
бюджетные доходыbudget revenue
бюджетные доходыbudget receipts
бюджетные единицыspending units
бюджетные запросыrevenue demands (A.Rezvov)
бюджетные и прочие средстваbudgetary and other funds
бюджетные излишкиbudget surpluses (Ivan Pisarev)
бюджетные излишкиbudget surplus
бюджетные исследованияbudget studies
бюджетные мерыbudgetary measures (Sergei Aprelikov)
бюджетные министерстваspending ministries
бюджетные назначенияbudget assignments (gaintolose)
бюджетные ограниченияbudget restrictions
бюджетные ограниченияrestrictions on spending (напр., в контексте государственного бюджета A.Rezvov)
бюджетные ограниченияbudgetary restrictions
бюджетные ограничения на величину капиталовложенийbudget constraint
бюджетные организацииspending agencies
бюджетные оценкиbudget estimate
бюджетные планыbudgetary arrangements
бюджетные полномочия СШАBA (budget authority)
бюджетные полномочияbudget authorities (разрешение на расходование денег)
бюджетные последствияbudgetary implications
бюджетные поступленияbudgetary receipts
бюджетные поступленияfiscal revenue
бюджетные поступленияgovernment receipts
бюджетные поступления от внутренних источниковinland revenue (налоги, сборы)
бюджетные потребностиfiscal demands (A.Rezvov)
бюджетные потребностиrevenue demands (A.Rezvov)
бюджетные потребностиbudgetary requirements
бюджетные правилаbudgetary rules (25banderlog)
бюджетные предположенияbudget estimates
бюджетные проблемыbudgetary problems
бюджетные расходыbudget expenditures
бюджетные расходыbudget outlays
бюджетные расходыfiscal spending (V.O.K.)
бюджетные расходыgovernment spending (Novoross)
бюджетные расходыbudget spending (Азери)
бюджетные расходыbudgetary charges
бюджетные расходы на оборонуdefense expenditure
бюджетные расходы на сельское хозяйствоagricultural expenditure
бюджетные расходы на содержание вооружённых сил и государственного аппаратаsupply expenditure
бюджетные расходы на содержание вооружённых сил и государственного аппаратаsupply charges
бюджетные расходы, не покрываемые доходамиdeficit spending
бюджетные расходы, финансируемые за счёт займовbudget loan expenditure
бюджетные расходы, финансируемые за счёт займовbudget loan expenditures
бюджетные средстваbudgetary means
бюджетные средстваpublic finances (Novoross)
бюджетные средстваbudget means
бюджетные средстваbudgetary funds
бюджетные субсидииbudgetary transfer
бюджетные счетаbudget accounts
бюджетные трансфертыfiscal transfers (A.Rezvov)
бюджетные требованияexpense budget pressure (MichaelBurov)
внутренние бюджетные поступленияinland revenues
дополнительные бюджетные ассигнованияSupplementary Estimates
налогово-бюджетные безрассудстваfiscal follies (A.Rezvov)
налогово-бюджетные диспропорцииfiscal imbalances (A.Rezvov)
налогово-бюджетные мерыfiscal action
налогово-бюджетные органыfiscal authorities (A.Rezvov)
общие бюджетные ассигнованияtotal obligational authorities
общие бюджетные расходыgross expenditure
распределять бюджетные ассигнованияallot funds
расходовать бюджетные средстваspend budget funds (Bloomberg Alex_Odeychuk)
рекомендованные бюджетные доходыfiscal effort (viviannen)
сокращать намеченные бюджетные предположенияcut budget estimates
сокращать намеченные бюджетные предположенияshave the budget estimates
статистические бюджетные данныеstatistical budgetary data
урезать намеченные бюджетные предположенияshave the budget estimates (сокращать)
урезать намеченные бюджетные предположенияshave the budget estimates
утверждённые бюджетные ассигнованияobligational authorities
финансово-бюджетные директивыfiscal and program guidance (Andy)
цены и бюджетные ассигнованияP (price and budgeting)

Get short URL