DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing быть усеянным | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.быть местами покрытым, усеяннымpatch
Игорь Мигбыть усеяннымbe fraught with
Makarov.быть усеяннымbe dotted with
gen.быть усеяннымbe riddled with (Marina_Onishchenko)
gen.быть усеянным нарциссамиbe spread with daffodils (with daisies, etc., и т.д.)
lit.В тот вечер она была одета менее экзотично — на ней было длинное закрытое чёрное платье, усеянное розовыми и зелёными цветочками.She was less exotically dressed that evening — a black Kate Greenaway dress sprigged with little pink and green flowers. (J. Fowles)
Makarov.весь сад был усеян листьямиthe whole garden was blanketed in leaves
Makarov.её путь не был усеян цветамиher path was not scattered with flowers
Makarov.луг был усеян незабудкамиthe meadow was spread with forget-me-nots
Makarov.поверхность Луны была усеяна камнямиboulders dotted over the lunar landscape
Makarov.поверхность Луны была усеяна камнямиboulders dotted about the lunar landscape
gen.поле было усеяно ромашкамиthe field was set with daisies
Makarov.ткань была усеяна бледно-фиолетовыми крокусамиthe cloth was shotted with the pale violet crocus