быть объявленным

Terms for subject General containing быть объявленным | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
будет объявлено дополнительно	be announced (4uzhoj)
было объявлено, что он пропал без вести	he was reported missing
быть объявленным вне закона	go to the greenwood
быть объявленным несостоятельным должником	be appear, have (one's) name in the gazette
быть объявленным несостоятельным должником	appear in the Gazette
быть объявленным победителем в тендере	be awarded a contract (Alexander Demidov)
быть объявленным победителем конкурса	be awarded a contract (Alexander Demidov)
быть объявленным публично	be on record
в связи с исчерпанием повестки дня собрание было объявлено закрытым.	there being no further business the meeting ended
время отхода судна будет объявлено	hours of sailing will be announced
имена участников соревнования будут объявлены до конца этого месяца	the names of contestants shall be given in before the end of the month
мы все зашевелились, когда объявили, что будут каникулы	we all sat up when holiday was announced
мы все оживились, когда объявили, что будут каникулы	we all sat up when holiday was announced
на имущество и т.д. были объявлены торги	be put up for sale
на первое апреля была объявлена весенняя распродажа	the spring sale was advertised for April 1st
независимо от того была ли объявлена война	whether war is declared or not (Alexander Demidov)
независимо от того, была объявлена война, или нет	whether war is declared or not (Alexander Demidov)
он был объявлен банкротом	he was adjudged bankrupt
он был объявлен невиновным	he had been declared faultless
организация была объявлена вне закона	the organization has been proscribed by law (bigmaxus)
это было торжественно объявлено президентом	it was solemnly declared by the president
это здание было объявлено к продаже около года назад	this building was put up for sale about a year ago

Get short URL