DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing быть на виду | all forms | in specified order only
RussianEnglish
быть на видуkeep oneself in the foreground
быть постоянно на видуbe very much in evidence
быть тёмным на видlook dark
давай не будем спорить у всех на виду, это смущает меняdon't argue with me in front of our guests, it shows me up
она напустила на себя уверенный вид, хотя была в смятенииshe assumed an air of confidence in spite of her dismay
по мне, было бы лучше, если бы она не приходила на вечеринку в таком видеI wish she hadn't come to the party doped up like that (имеется в виду – накурившаяся, пьяная и т.п.)
у него был здоровый вид и, несмотря на морщины, он не выглядел озабоченнымhe had a healthy colour in his cheeks, and his face, though lined, bore few traces of anxiety