![]() |
Russian | English |
быть в состоянии переварить | stomach |
быть в состоянии справиться | be up for the task (с чем-либо; – Nice to see you again, Mr. Karter. – You too ma'am. If the offer still stands I'd like to coach the team. – Well, I hope you're up for the task. These young men need discipline. VLZ_58) |
быть в угнетённом состоянии | have a fit of the blues (Bobrovska) |
быть в угнетённом состоянии | get the blues (Bobrovska) |
быть в угнетённом состоянии | be in the blues (Bobrovska) |
быть не в состоянии больше сопротивляться | have no kick left (Taras) |
вряд ли быть в состоянии | be at odds (сделать что-то tavost) |
вряд ли быть в состоянии | be bet at odds (сделать что-то tavost) |