| Subject | Russian | English |
| IT | буферное запоминающе устройство на одну строку | row buffer |
| comp. | буферное запоминающее устройство | buffer store |
| comp. | буферное запоминающее устройство | annexe memory |
| IT | буферное запоминающее устройство | buffer |
| mil., avia., comp. | буферное запоминающее устройство | buffer |
| mil. | буферное запоминающее устройство | buffer (вчт.) |
| IT | буферное запоминающее устройство | annex memory |
| IT | буферное запоминающее устройство | digital storage buffer |
| IT | буферное запоминающее устройство | input buffer |
| IT | буферное запоминающее устройство | buffer storage |
| IT | буферное запоминающее устройство | buffer memory |
| IT | буферное запоминающее устройство | annex storage |
| gen. | буферное запоминающее устройство | DSB |
| IT | буферное запоминающее устройство ввода-вывода | input-output buffer |
| IT | буферное запоминающее устройство ввода-вывода | IO buffer |
| tech. | буферное запоминающее устройство ввода-вывода | input/output buffer |
| IT | буферное запоминающее устройство для ввода-вывода | input/output buffer |
| IT | буферное запоминающее устройство для ввода-вывода | I/O buffer |
| tech. | буферное запоминающее устройство ввода-вывода | buffer input-output memory |
| tech. | буферное запоминающее устройство внешних устройств | peripheral buffer |
| tech. | буферное запоминающее устройство данных | data buffer memory |
| tech. | буферное запоминающее устройство для внешних устройств | peripheral buffer |
| comp. | буферное запоминающее устройство для обмена данными между процессором и главной памятью | cache memory |
| comp. | буферное запоминающее устройство для обмена данными между процессором и главной памятью | cache |
| IT | буферное запоминающее устройство для работы в реальном масштабе времени | real-time buffer |
| progr. | буферное запоминающее устройство для работы в реальном времени | real-time buffer (ssn) |
| IT | буферное запоминающее устройство для работы в реальном масштабе времени | real-time buffer |
| progr. | буферное запоминающее устройство для работы в РМВ | real-time buffer (ssn) |
| navig. | буферное запоминающее устройство для создания изображения на дисплее | display buffer |
| IT | буферное запоминающее устройство для хранения команд | instruction buffer |
| tech. | буферное запоминающее устройство изображения | pattern buffer |
| tech. | буферное запоминающее устройство индикатора данных | data display buffer |
| IT | буферное запоминающее устройство для2 хранения команд | instruction buffer |
| mil. | буферное запоминающее устройство команд | command data buffer |
| mil., avia. | буферное запоминающее устройство командных данных | command data buffer |
| IT | буферное запоминающее устройство контроля событий | events control buffer (ssn) |
| IT | буферное запоминающее устройство на входе | input buffer |
| IT | буферное запоминающее устройство на выходе | output buffer |
| IT | буферное запоминающее устройство на магнитных сердечниках | core buffer |
| IT | буферное запоминающее устройство на одну строку | row buffer |
| IT | буферное запоминающее устройство для периферийных устройств | peripheral buffer |
| IT | буферное запоминающее устройство для полуслов | half-word buffer |
| robot. | буферное запоминающее устройство робота | robot buffer |
| tech. | буферное запоминающее устройство связи | communications buffer memory |
| tech. | буферное запоминающее устройство системы обработки телеметрических данных | telemetry processing system buffer |
| tech. | буферное запоминающее устройство телеметрических данных | telemetry data buffer |
| med. | буферно-запоминающее устройство | buffer |
| mil., avia. | буферный регистр запоминающего устройства | memory buffer register |
| progr. | быстродействующее буферное запоминающее устройство | fast buffer memory (ssn) |
| tech. | входное буферное запоминающее устройство | input memory buffer |
| tech. | входное буферное запоминающее устройство | input storage |
| comp. | входное буферное запоминающее устройство | input buffer storage |
| tech. | выходное буферное запоминающее устройство телеметрической аппаратуры | telemetry output buffer |
| IT | вычислительная машина с буферным запоминающим устройством | buffered computer |
| IT | использование буферного запоминающего устройства | buffering |
| astronaut. | использование буферного запоминающего устройства на выходе | output buffering |
| mil., avia. | карта доступа в буферное запоминающее устройство | buffer access card |
| IT | межпроцессорное буферное запоминающее устройство | IPB |
| IT | межпроцессорное буферное запоминающее устройство | interprocessor buffer |
| IT | местное буферное запоминающее устройство | local buffer store |
| tech. | нагруженное буферное запоминающее устройство | load buffer memory |
| mil. | нечётный буферный регистр запоминающего устройства | odd memory buffer register |
| IT | полноразрядное буферное запоминающее устройство | full-word buffer |
| mil., avia. | программа создания буферного запоминающего устройства командных данных | command data buffer program |
| tech. | система запоминающих устройств буферного и на магнитной ленте | tape and buffer system |
| tech. | усилитель, буферное запоминающее устройство и аттенюатор | amplifier, buffer, attenuator |
| tech. | усовершенствованное буферное запоминающее устройство | up-date buffer |
| mil., avia. | центральное буферное запоминающее устройство данных | central data buffer |
| mil., avia. | чётный буферный регистр запоминающего устройства | even memory buffer register |
