 |
| Russian | English |
| будьте уверены, что : | I'll warrant you that |
| быть уверены, что | make sure that (Ivan Pisarev) |
| можете быть уверены в том, что будет сделано всё возможное | you may rest assured that everything possible will be done (that I will do my best, that everything has been tried, that I will take care of it, etc., и т.д.) |
| вы можете быть уверены, что этот врач его вылечит | you can trust this doctor to cure him |
| она была уверена, что | she was positive that |
| это единственное, в чём мы можем быть уверены | this is the one thing we can feel certain about |