 |
| Subject | Russian | English |
| amer. | бросить машину | ditch (и скрыться Val_Ships) |
| gen. | бросить машину в сторону | swerve (I swerve to avoid a water buffalo that is wanderin' around the highway. 4uzhoj) |
| Makarov. | врезавшись в столб, вор бросил машину и бежал | the thief ran off after smashing the car into a post |
| Makarov. | он взял машину и бросился в деревню | he took a car and sped to the village |
| Makarov. | она бросила водить машину | she ceased driving a car |