DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing бракоразводное | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
lawадвокат по бракоразводным деламdivorce lawyer (igisheva)
Gruzovik, lawбракоразводное делоdivorce suit
lawбракоразводное делоdivorce case
gen.бракоразводное делоdivorce suit
lawбракоразводное правоdivorce law (Sergei Aprelikov)
lawбракоразводный искdivorce suit
gen.бракоразводный искdivorce action (adivinanza)
gen.бракоразводный процессdivorce file (Aprilen)
busin.бракоразводный процессmatrimonial case
busin.бракоразводный процессdivorce proceedings
Gruzovik, lawбракоразводный процессdivorce case
lawбракоразводный процессmatrimonial suit
lawбракоразводный процессdivorce suit
gen.бракоразводный процессdivorce action (adivinanza)
Игорь Мигбракоразводный процессdivorce settlement
gen.бракоразводный процессdivorce case
busin.бракоразводный судfamily court
busin.возбуждать бракоразводный процессinstitute divorce proceedings
busin.Закон о бракоразводных процессахMatrimonial Causes Act (Великобритания)
lawЗакон о производстве по делам о домицилии и по бракоразводным деламDomicile and Matrimonial Proceedings Act
brit.Закон о производстве по семейным и бракоразводным деламMatrimonial and Family Proceedings Act (aldrignedigen)
lawматериалы бракоразводного процессаdivorce case file (sankozh)
gen.начать бракоразводный процессinstitute divorce proceedings
law, BrEправовой сборник, шотландские и бракоразводные дела по апелляцииLaw Reports, Scotch and Divorce Appeal Cases (1865-1875)
lawприказ суда о регулярных выплатах одной из сторон бракоразводного процесса другой стороне до его окончанияmaintenance pending suit (stephens-scown.co.uk Vasq)
sociol.примирение в бракоразводных процессахconciliation in divorce proceedings
lawрешение о расторжении брака, выносимое до вынесения решения по прочим вопросам бракоразводного процессаstatus only (Калифорния // A “status only” dissolution allowing the parties to dissolve the marriage and return the parties marital status to single is favored by public policy and is appropriate where the parties want their marriage terminated ASAP but more time is needed to resolve the other issues such as dividing the community assets or debts. 4uzhoj)
gen.родитель, получивший опеку над ребёнком в результате бракоразводного процессаcustodial
Makarov.слежка для сбора улик к бракоразводному процессуshadowing
Makarov.слежка для сбора улик к бракоразводному процессуdivorce shadowing
lawсуд по бракоразводным деламdivorce court
lawсудья по бракоразводным деламdivorce court judge (Andrey Truhachev)
sociol.тяжёлый и неприятный бракоразводный процессmessy divorce (Rori)
gen.часть бракоразводного процесса, при котором участвует третье лицо с целью примирения. Третье лицо помогает разрешить и уладить проблемы, появившиеся в процессе разводаdivorce mediation (Franka_LV)
lawюрист по бракоразводным деламdivorce lawyer (igisheva)