| Russian | English |
| борьба с информационными вбросами | struggle with fake news (CNN Alex_Odeychuk) |
| борьба с информационными вбросами | fight against fake news (CNN Alex_Odeychuk) |
| борьба с негативом в СМИ | combat the influx of negative stories (негатив в СМИ – информационные материалы, содержащие критические оценки или мнения, резкие возражения, категорическое несогласие, дискредитирующие сведения, дезинформацию. Негатив может быть конструктивным (объективным), умышленным (очерняющая пропаганда и дезинформация) и иррациональным (импульсивным); Washington Post Alex_Odeychuk) |
| борьба с пропагандой | combating propaganda (англ. термин взят из статьи: Combating Totalitarian Propaganda: the Method of Exposure // The University of Chicago Law Review, Vol. 10, No. 2 (Jan., 1943), pp. 107-141. Alex_Odeychuk) |
| кампания по борьбе с наркотиками в средствах массовой информации | anti-drug media campaign |
| кампания по борьбе с профсоюзом | anti-union campaign (New York Times Alex_Odeychuk) |
| присоединиться к борьбе с информационными вбросами | have joined in the fight against fake news (CNN Alex_Odeychuk) |
