DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Astronautics containing бортовая | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоматическая бортовая оптическая системаautomatic on-board optical system
бортовая автоматическая система обработки телеметрической информацииsatellite telemetery automatic reduction system
бортовая агрегатon-board set
бортовая антеннаon-board antenna
бортовая антеннаairborne aerial
бортовая антеннаaerospace antenna
бортовая антенна для связи с РЛС наведенияrearward-looking antenna
бортовая антенна КАspacecraft antenna
бортовая антенна КАspace antenna
бортовая антенна КАspace-mounted antenna
бортовая антенна КАspaceborne antenna
бортовая антенна КЛАspace-borne antenna
бортовая антенна спутникаsatellite antenna
бортовая аппаратураairborne portion
бортовая аппаратураonboard equipment
бортовая аппаратураvehicle-borne instrumentation
бортовая аппаратура КАspacecraft equipment
бортовая аппаратура КАspace-borne equipment
бортовая аппаратура КЛАspace equipment
бортовая аппаратура многоразового транспортного космического корабля для регистрации обратного рассеяния солнечного УФ излученияshuttle solar backscatter ultraviolet (instrument)
бортовая аппаратура наведенияguidance unit
бортовая аппаратура наведенияairborne guidance
бортовая аппаратура наведения ракетыmissile-borne guidance
бортовая аппаратура наведения ракетыinternal missile guidance system
бортовая аппаратура обработки данныхorbital satellite data processor
бортовая аппаратура радиопротиводействияairborne electronic countermeasure equipment
бортовая аппаратура радиопротиводействияairborne countermeasure equipment
бортовая аппаратура ракетыmissile instrumentation
бортовая аппаратура ракетыmissile equipment
бортовая аппаратура самонаведенияhoming airborne guidance
бортовая аппаратура системы управленияairborne guidance system
бортовая аппаратура управленияmissile brain
бортовая аптечкаmedical kit
бортовая аптечкаfirst aid kit
бортовая аптечка и индивидуальный перевязочный комплектmedication and bandage kit
бортовая вычислительная системаon-board computing system
бортовая гидравлическая системаairborne hydraulics
бортовая документацияon-board documentation
бортовая документацияonboard documentation
бортовая документацияflight data file
бортовая документация по системамsystem operation data file
бортовая измерительная аппаратураflight instrumentation system
бортовая измерительная аппаратураflight instrument system
бортовая измерительная системаonboard measurement system
бортовая измерительная телеметрическая системаflight measurement telemetry system
бортовая инструкцияonboard checklist
бортовая инструкцияchecklist
бортовая информационно-телеметрическая системаonboard telemetry system
бортовая кабельная сетьonboard cable system
бортовая кабельная системаharness
бортовая картографическая РЛС МТККshuttle imaging radar
бортовая космическая ретранслирующая станцияspace-borne repeater station
бортовая обзорная РЛСground-mapping radar
бортовая обработка данныхon-board data processing
бортовая пусковая установкаairborne installation
бортовая радиоаппаратураon-board radio equipment
бортовая радиолокационная станция для измерения параметров орбитыairborne radar orbital determination
бортовая радиолокационная станция космического аппаратаspace-based radar
бортовая радиолокационная станция космического аппарата для получения радиолокационных изображенийspaceborne imaging radar
бортовая радиолокационная станция многоразового транспортного космического корабля для получения изображенийShuttle imaging radar
бортовая радиоэлектроникаavionics
бортовая радиоэлектронная аппаратураairborne electronic equipment
бортовая регистрирующая аппаратураflight instrumentation system
бортовая регистрирующая аппаратураflight instrument system
бортовая РЛСradar sensor
бортовая РЛСairborne radar
бортовая РЛС КДspacecraft radar
бортовая РЛС КДspaceborne radar
бортовая РЛС космического аппаратаspacecraft radar
бортовая РЛС космического аппаратаspaceborne radar
бортовая РЛС МТККspace shuttle radar
бортовая РЛС перехватаairborne interception radar
бортовая РЛС ракетыmissile-borne radar
бортовая РЛС ракетыmissile radar
бортовая РЛС сопровождения и самонаведенияhoming spaceborne tracking radar
бортовая РЛС спутникаsatellite-based radar
бортовая РЛС спутника с высокой разрешающей способностьюhigh resolution ground mapping satellite radar
бортовая сверхвысокочастотная аппаратура космического аппарата "Розетта"microwave instrument for the Rosetta orbiter
бортовая системаspace-borne system
бортовая системаon-board system
бортовая системаvehicle-mounted system
бортовая системаonboard system
бортовая система двигателейonboard thruster system
бортовая система заправкиonboard loading system
бортовая система измеренийinternal instrumentation system
бортовая система КАspaceborne system
бортовая система картографирования рельефа местностиairborne electronic terrain map system
бортовая система контроляonboard monitoring system
бортовая система контроля градиента ветраwind shear monitor system (по высоте)
бортовая система наведенияon-board guidance
бортовая система наведенияinflight guidance system
бортовая система наведения ракетыmissile-borne guidance system
бортовая система обеспечения безопасности полигонаrange-safety airborne system
бортовая система обработки данных КАspacecraft data processing system
бортовая система обработки данных фирмы ЛокхидLockheed Airborne Data System
бортовая система определения расстояний и орбитairborne range and orbit determination system
бортовая система ориентацииonboard orientation system
бортовая система оружияairborne weapon system
бортовая система передачи изображенийairborne imagery transmission
бортовая система питанияonboard power system
бортовая система питания от радиоизотопного источникаon-board nuclear-power system
бортовая система питания от ядерного источникаon-board nuclear-power system
бортовая система ракетыmissile-borne system
бортовая система ракеты-носителяlaunch vehicle system
бортовая система ракеты-носителяbooster system
бортовая система управленияvehicle controller (Имеется в виду launch vehicle. При наборе стартовой готовности выдает метки готовности для формирования команды запуска. muzungu)
бортовая система управленияon-board controls
бортовая система управленияairborne guidance system
бортовая система управления полётомflying control system
бортовая система электропитания КЛАvehicle power system
бортовая станцияon-board set
бортовая станция обеспечения посадки ОС с использованием микроволновой системы со сканирующим лучомmicrowave scan beam landing system set
бортовая станция системы "Такан"on-board TACAN set
бортовая ТВ камераon-board TV camera
бортовая ТВ камера ДМarm-mounted TV camera
бортовая ТВ камера на кистевом элементеwrist-mounted TV camera (ДМ)
бортовая ТВ система ОСorbiter closed circuit TV system
бортовая телеметрия КАspacecraft telemetry
бортовая телеметрия КАspaceborne telemetry
бортовая телеметрия ОСorbiter telemetry
бортовая установкаon-board set
бортовая фазированная антенная решётка космического аппаратаspaceborne phase array antenna
бортовая цепьvehicle circuit
бортовая цифровая вычислительная машинаairborne computer (БЦВМ)
бортовая цифровая вычислительная машинаflight computer (БЦВМ)
бортовая цифровая вычислительная машинаon-board computer (БЦВМ)
бортовая цифровая вычислительная машинаcomputer (БЦВМ)
бортовая цифровая вычислительная машина для космического аппаратаspatial computer
бортовая цифровая вычислительная машина космического аппаратаspaceborne computer
бортовая цифровая вычислительная машина космического аппаратаspace-qualified computer
бортовая цифровая вычислительная машина многоразового воздушно-космического аппаратаSpace Shuttle computer
бортовая частьairborne portion
бортовая часть системыairborne portion of the system
бортовая электронная аппаратураflight electronics (kee46)
бортовая электросистема, использующая энергию радиоактивных изотоповradioisotope-fueled auxiliary power system
бортовая энергетическая система КЛАspacecraft power generation
бортовая энергетическая установка космического аппаратаspace power system
бортовая энергоустановка космического аппарата с решёткой фотогальванических элементовphotovoltaic array space power
комплексная бортовая система накопления данныхairborne integration data system
комплексная бортовая система регистрации данныхairborne integration data system
космическая бортовая термоэлектрическая энергетическая установкаspace thermoelectric power
малогабаритная бортовая РЛСheadlight
миниатюрная бортовая навигационная система "Джеман" компании "Дженерал электрик"General Electric miniature aerospace navigator
многоцелевая многодиапазонная бортовая радиосистемаmultifunction multiband airborne radio system
одноканальная наземно-бортовая радиосистема, работающая в диапазоне метровых волнsingle-channel ground/airborne radio system – very high frequency (30-300 М Гц)
основная бортовая навигационная системаprimary onboard navigation system
отказоустойчивая бортовая цифровая вычислительная машина космического аппаратаfault tolerant spacecraft computer
портативная надёжная бортовая цифровая вычислительная машина для космического аппаратаhandy dandy orbital computer
сверхнадёжная модульная бортовая цифровая вычислительная машина космического аппаратаspace ultrareliable modular computer
сдублированная бортовая цифровая вычислительная машина "Хайпейс" системы ориентации космического аппаратаhybrid programmable attitude control electronics
универсальная бортовая цифровая вычислительная машина космического аппарата на сверхбыстродействующих интегральных схемgeneric VHSIC spaceborne computer
усовершенствованная бортовая цифровая вычислительная машина космического аппаратаadvanced spaceborne computer module
шарнирная бортовая ступенькаhinged boarding step
экспериментальная отказоустойчивая бортовая вычислительная система космического аппаратаbrassboard fault tolerant spaceborne computer