Russian | English |
больший словарный запас | stronger vocabulary (New York Times Alex_Odeychuk) |
Большой Московский князь | Grand Prince of Moscow (ROGER YOUNG) |
большой словарный запас | advanced vocabulary (translator911) |
иметь большие шансы добиться чего-либо | be tipped (He’s tipped as a future world champion ldoceonline.com dreamjam) |
обладать большим опытом перевода португальского языка | have had plenty of experience translating Portuguese (Alex_Odeychuk) |
юс большой | large "yus" (исчез из русского письма в середине XII века, временно появился в XV веке как вариант буквы Ю, в XVII веке исчез окончательно Anglophile) |